Sta znaci na Engleskom NE ZVUČIŠ - prevod na Енглеском

• you don't sound
• you don't seem
• you don't look

Примери коришћења Ne zvučiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne zvučiš opušteno.
You don't sound relaxed.

Ali ti ne zvučiš kao ja.
But you don't sound like me.

Ne zvučiš oduševljeno.
You don't sound thrilled.

Uopšte tako ne zvučiš.
Rob doesn't sound that way at all.

Ne zvučiš uopšte patetično.
You do not sound callous.

Zato više i ne zvučiš isto.
Doesn't sound the same anymore.

Meni ne zvučiš depresivno.
You don't sound depressing.

Ivo, uopšte tako ne zvučiš.
OMG, you don't sound like that all.

Meni ne zvučiš depresivno.
It doesn't sound depressed.

Ne ponašaš se propisno ne zvučiš propisno.
You ain't acting right, you don't sound right.

Meni ne zvučiš depresivno.
It doesn't sound depressing.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You don't seem that excited.

VUKAŠIN: ne zvučiš uverljivo.
Lelegus: You don't sound very sure.

Ne zvučiš jako oduševljeno.
You don't sound very enthused.

VUKAŠIN: ne zvučiš uverljivo.
CILLIZZA: You don't sound convinced.

Ne zvučiš uopšte patetično.
You don't sound selfish at all.

VUKAŠIN: ne zvučiš uverljivo.
Wadsworth: You don't sound convinced.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You don't seem excited about it.

Meni ne zvučiš depresivno.
You don't look depressed to me.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You don't sound excited about that.

Marshall, ti, uh, ne zvučiš previše uzbuđen postatisudac.
Marshall, you, uh, you don't sound too excited to become a judge.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You don't sound very excited by that.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You don't sound so thrilled about it.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You don't seem very excited about this.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You don't sound too excited about this.

Ne zvučiš uzbuđeno zbog toga.
You do not sound very enthusiastic about it.

Ne zvučiš previše uzbuđena zbog toga.
You don't sound too stoked about that.

Ne zvučiš kao muškarac kojeg sam odgajio.
That doesn't sound like the man I raised.

Ne zvučiš kao da te baš puno boli srce.
You don't sound as if you've got much heartache.

Ne zvučiš preterano srećno zbog toga”, najzad sam rekao.
You don't look happy," I finally said.