Примери коришћења Doesn't sound на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Doesn't sound right.
Ne izgleda dobro.I hope this doesn't sound.
Nadam se da ovo neće zvučati.Doesn't sound Dutch.
Ne zvuci holandski.I hope this doesn't sound weird.
Nadam se da ovo nije zvučalo gay.Doesn't sound like you.
Ne zvuci kao Vi.
Људи такође преводе
Look, she just doesn't sound stable.
Vidi, ona jednostavno ne izgleda stabilno.Doesn't sound like fun.
Ne zvuči kao zabavno.PS I hope this doesn't sound cocky.
Ps. nadam se da ovo nije zvučalo gay.Doesn't sound romantic?
Ne zvuči vam romantično?I suppose that doesn't sound very philosophical.
Nadam se da nije zvucalo mnogo filozofski.Doesn't sound romantic to you?
Ne zvuči vam romantično?Still awaiting official confirmation but doesn't sound good.
Čeka se zvanična potvrda, ali ne izgleda dobro.This doesn't sound good.
Ne izgleda dobro.Oh, and the possible three years behind bars doesn't sound fun.
Ох, и могуће три године иза решетака не звуче забавно.She doesn't sound happy.
Ona ne zvuči srećan.Spending your day at the beach doesn't sound all that difficult.
Provoditi dane na plaži ne deluje tako teško.It doesn't sound depressed.
For most people this doesn't sound very attractive.
Verujem da je većini ljudi ovako nešto ne deluje veoma privlačno.It doesn't sound depressing.
Meni ne zvučiš depresivno.That doesn't sound good.
To ne sluti na dobro.Doesn't sound like you, lois.
Ovo ne zvuci na tebe, Lois.This doesn't sound good.
Ovo ne zvuci na dobro.Doesn't sound the same anymore.
Zato više i ne zvučiš isto.That doesn't sound good.
To nije zvucalo dobro.Doesn't sound like a fair exchange.
Ne zvuči kao fer zamena.That doesn't sound good.
Ovo ne sluti na dobro.Doesn't sound like he's in trouble.
Ne zvuci kao da je u nekoj nevolji.Well, that doesn't sound very gross.
Pa, to ne zvuči vrlo bruto.Doesn't sound like something he'd do. .
Ne zvuči kao nešto što će učiniti.That doesn't sound anything like me.
To ne zvuci kao ja.
