Примери коришћења Doesn't seem на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Doesn't seem real.
Ne deluje stvarno.Hugo, this doesn't seem right.
Hugo, ovo ne izgleda dobro.Doesn't seem creepy?
Ne djeluje jezivo,?But Joana doesn't seem to care.
Doesn't seem likely.
Ne deluje verovatno.
Људи такође преводе
You know, Martha doesn't seem… What?
Znaš, Martha ne cini… što?Jim doesn't seem to agree.
Jim se izgleda ne slaže.Humiliating someone for no good reason doesn't seem fair.
Ponižavanje nekoga bez dobrog razloga ne djeluje pošteno.This doesn't seem right.
Ovo ne deluje ispravno.For today's young women,Sadie Hawkins Day doesn't seem all that relevant anymore.
За данашње младе жене,Садие Хавкинс Даи се више не чини толико релевантним.That doesn't seem thoughtful.
To ne deluje obazrivo.I don't know, this just doesn't seem like a new thing to me.
Doesn't seem crazy to me at all.
Ne zvuči mi uopšte ludo.Stars doesn't seem enough!
Doesn't seem so hard on you.
Po tebi ne deluje toliko teško.But it doesn't seem effective.
Али се не чини остваривим.Doesn't seem to slow him down.
Ne izgleda da ga to usporava.Quality doesn't seem to matter.
A kvalitet izgleda nije važan.Doesn't seem all that dangerous to me.
Meni ne deluje opasno.The male doesn't seem quite so skilful.
Mužjak izgleda nije tako vešt.Doesn't seem to be anybody around.
Ne cini se da bilo tko oko.But she doesn't seem very convincing.
Ali on ne deluje mnogo ubedljivo.Doesn't seem very energetic.".
She really doesn't seem to know where it is.
Ona stvarno ne izgleda Da zna gdje je.Doesn't seem like you have a heart.
Ne deluje mi kao da vi imate srca.The journey doesn't seem so important any more.
Putovanje više ne deluje toliko važno.Doesn't seem very mobile to me, Jones.
Ne izgleda baš mobilni iz Jones.Something doesn't seem right it is raining shells.
Некада се не чини у реду, када пада киша граната.Doesn't seem like fake anything to me.
Ne deluje mi_ BAR_ kao ništa lažno.I mean, that doesn't seem- very good question, Shane.
Mislim, to ne izgleda… Vrlo dobro pitanje, Šejn.
