What is the translation of " DOESN'T SOUND " in Polish?

• nie brzmi
• nie zabrzmiało
• nie wygląda
• nie wydaje się
• chyba nie
• nie dźwięczy
• nie zapowiada się
• nie brzmiało
• nie zabrzmi
• nie brzmisz

Examples of using Doesn't sound in English and their translations into Polish

Doesn't sound good.
To nie wygląda dobrze.

That… that doesn't sound right.
To nie brzmi dobrze.

Doesn't sound so bad.
Nie zabrzmiało tak źle.

Well, that doesn't sound too grave.
Cóż, to nie wydaje się zbyt poważne.

Doesn't sound italien.
Nie wydaje się włoskie.

One stop. That doesn't sound so hard.
Jeden przystanek.- To chyba nie będzie trudne.

Doesn't sound too tight.
To nie wygląda za dobrze.

I would say that doesn't sound like a real apology.
Powiedziałbym, że to nie dźwięczy jak prawdziwe przeprosiny.

Doesn't sound Serbian to me.
Nie wygląda na Serba.

In your proposition, Edward. No. She doesn't sound that interested.
Twoją propozycją. Nie. Chyba nie jest zainteresowana.

That doesn't sound bad.
To nie wydaje się złe.

Doesn't sound promising.
Nie zabrzmiało obiecująco./.

That doesn't sound good.
To nie wygląda dobrze.

Doesn't sound confused to me.
To nie wygląda na dezorientację.

That doesn't sound right.
To nie wygląda dobrze.

Doesn't sound like FBI technology.
Nie brzmi jak technologia FBI.

That doesn't sound right.
To nie dźwięczy dobrze.

Doesn't sound like he's in trouble.
Nie brzmiało, jakby miał kłopoty.

That doesn't sound cheap.
Nie zapowiada się tanio.

Doesn't sound like something you should be doing..
Nie wygląda, jakbyś powinien to robić.

That doesn't sound right.
To nie zabrzmiało dobrze.

Doesn't sound like a very conducive work environment. a cafe?
Nie dźwięczy jak bardzo sprzyjające środowisko pracy. Kawiarnia?

That doesn't sound good.
To nie zapowiada się dobrze.

It doesn't sound complicated.
To nie wygląda na skomplikowane.

I know. Doesn't sound like me.
Wiem. To nie brzmi, jak ja.

That doesn't sound particularly menacing.
Szczególnie groźnie. To nie brzmi.

And this doesn't sound crazy to you?
Nie wydaje ci się to szalone?

That doesn't sound like my Casey.
To nie zabrzmiało jak mój Casey.

I mean, that doesn't sound safe for you, either.
To nie brzmi bezpiecznie również dla ciebie.

That doesn't sound like thunder.
To nie zabrzmiało jak grzmot.