Sta znaci na Engleskom NEBO ĆE - prevod na Енглеском

• sky will
• heaven will
• skies will
• heavens shall

Примери коришћења Nebo će на Српском и њихови преводи на Енглески

Nebo će biti vedro.
The sky will be hot.

Pomozi sam sebi i nebo će ti pomoći!
Aid yourself, and Heaven will aid you!

Nebo će zauvek biti plavo.
The sky will always be blue.

Pomozi sam sebi i nebo će ti pomoći.
Help yourself and heaven will help you.

A nebo će se nasmešiti.
The Heavens will smile upon you.

Pomozi sam sebi i nebo će ti pomoći.
Help thyself and Heaven will help thee.

Nebo će se zablistati blistom.
The skies will brighten up.

Pomozi sam sebi i nebo će ti pomoći.
Help yourself and the sky will help you.”.

Nebo će zaista biti jeftino!”!
Heaven will be cheap enough!

Samo pazite da rade s nama, bez sumnje, a nebo će biti vaš granica.
Just make sure you work with us without doubts and the skies will be your limit.

Nebo će se ogledati na Zemlji.
Heaven will be seen in earth.

Ako li slavu svoju zovete slavom svojom, Nebo će vas kazniti za laž i otmicu.
If you call your glory your own, Heaven will punish you for lying and stealing.

Nebo će goreti na 45. stepenu.
The sky will burn at 45 degrees.

Samo ako ja skočim pod kamion nebo će se rasprsnuti i svi ljudi će izgonuti.
I've only got to drown or jump under a truck, and the sky will fall down, and all the men will die.

Nebo će zaista biti jeftino!”.
Heaven will indeed be cheap enough.

Sa svim ovim lososa, mladunci će ugojiti, i nebo će moći da ih. prolazi kroz zimu.
With all this salmon, the cubs will grow fat, and Sky will be able to keep them going through the winter.

Nebo će biti prepuno iznenađenja.
Heaven will be full of surprises.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina”, naveo je prorok.
Kings steal forests, the sky will open; the fields will be burned by heat,” Nostradamus wrote.

Nebo će goreti na četrdeset pet stepeni.
The sky will burn at 45 degrees.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina”, naveo je prorok.
Kings steal forests, the sky will open, the fields will be burned by heat,” the seer writes.

Nebo će goreti na četrdeset pet stepeni.
The sky will burn up to 45 degrees.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina“, naveo je prorok.
The kings shall rob the forests, the sky will open, the fields shall be burned by heat,” the seer writes.

Nebo će biti prepuno iznenađenja.
It seems like heaven will be full of surprises.

Da bi nastavao Izrailj sam bezbrižno, izvor Jakovljev, u zemlji obilnoj žitom i vinom; i nebo će njegovo pokropiti rosom.
Israel then shall dwell in safety alone: the fountain of Jacob shall be upon a land of corn and wine; also his heavens shall drop down dew.

Nebo će goreti na četrdeset pet stepeni.
The sky will burn at forty-five degrees.

Kraljevi će krasti šume, nebo će se otvoriti, a polja će spaliti vrelina”, naveo je prorok.
The kings will steal the forests, the sky will open and the fields will be burnt by the heat”, the prophet said.

Nebo će se pokloniti tvojoj lepoti uspeš li u tome.
The sky will bow down to your beauty, if you do.

Nebo nad Srbijom je slobodno, nakon NATO agresije nikada nismo bili u boljem stanju i naše nebo će čuvati srpska avijacija, poručio je ministar odbrane.
The sky above Serbia is free, after the NATO aggression we have never been in a better situation and our sky will be guarded by Serbian aviation, Minister of Defence said.

Njeno nebo će biti ljubav bez izdaje.
(REDEMPTION)“Her heaven will be a love without betrayal.”.

Nego će usev biti miran, vinova će loza nositi plod svoj, i zemlja će radjati rod svoj, i nebo će davati rosu svoju; i sve ću to dati u nasledstvo ostatku tog naroda.
For the seed shall be prosperous; the vine shall give her fruit, and the ground shall give her increase, and the heavens shall give their dew; and I will cause the remnant of this people to possess all these things.