Sta znaci na Engleskom NECU IMATI - prevod na Енглеском

• not have
• i'm not gonna have

Примери коришћења Necu imati на Српском и њихови преводи на Енглески

Necu imati izbora.
I won't have a choice.

Pa, mozda necu imati mnogo toga.
Well, I may not have a lot of that.

Necu imati bebu s tobom.
I won't have baby with you.

Ako me srušiš, necu imati ništa.
If you crush me… I will have nothing.

Ja necu imati dovoljno vremena.
I wouldn't have enought time.

Cak iako skocim necu imati snage.
Even if I jump, I won't have the strength.

Onda necu imati sta da krivim.
Then I will have nothing to blame.

Ako opet zakasnis, necu imati izbora.
If you're late again, I will have no choice.

Necu imati sex sa bilo kim.
I'm not gonna have sex with just anybody.

Pa onda" mozda necu imati dovoljno mleka".
I think I may not have enough beer.”.

Necu imati problema da se prilagodim.
I won't have any trouble adapting.

Pa onda" mozda necu imati dovoljno mleka".
You probably won't have enough milk.”.

Necu imati Abbey skakati kroz obruc.
I'm not gonna have Abbey jump through hoops.

Nakon sahrana sutra, necu imati izbora.
After the funerals tomorrow, i won't have a choice.

Te ga necu imati za kritikovanje drugih.
You will not have time to criticize others.

O danu kad ce mama doci k meni, a ja necu imati izbor.
The day my mother will need to move in and I won't have a choice.

Uskoro necu imati sto jesti.
Soon, I will have nothing to eat myself.

Ali sta god bilo i ako se vrati mozda vise necu imati srece.
But what isNout will come back and I can not have the same luck.

Kada odem, necu imati nista lepo da kazem o ovom mestu!
I won't have anything nice to say about this place!

Ako ovo nije bila prokleta sreca, ja je nikada necu imati.
If it wasn't for this blasted luck, I wouldn't have any luck at all.

Ali ja cannot-- necu imati vas dvoje cine iste greške.
I will not have the two of you make the same mistakes.

Slusajte, vi ste mi prijatelji, ali ako ste sa njima, necu imati problem da odvedem i vas!
Listen, you're my friends, but if you have been comprimised, I will have no problem taking you out!

Ja necu imati emisiju, a ti neces imati film.
I won't have a show and you won't have a film.

I nakon sto rasiris krila i odletis necu imati priliku da ti dam ovo.
And after you spread those wings and fly away, I won't have the opportunity to give you this.

Ako budem cekao, necu imati vremena da sastavim pricu o zemljotresu.
If I wait I won't have time to put the earthquake story together.

Prvo cu ubiti vašeg kapetana da demonstriram moju odlucnost, a onda ako vas još drži vaša logika, necu imati izbora do da ubijem vas i vašu celokupnu posadu.
Firstly, I will kill your Captain to demonstrate my resolve. Then if yours holds, I will have no choice but to kill you and your entire crew.

Bilo bi romanticno, ali necu imati vremena da se vratim… pre sastanka" KAR".
It would be romantic, but I won't have time to get back here… before my DAR meeting.

Ako ponovo napustiš svoje mesto, necu imati izbora do da te podvrgnem punoj sankciji vojnog zakona.
If you should leave your command again, I will have no alternative but to throw the whole weight of military law against you.

Mozda nece imati izbora.
She may not have a choice.

Ti ljudi nece imati vodu bar jos nedelju dana.
Most people may not have water beyond a week.