Sta znaci na Engleskom NEDELJA KASNIJE - prevod na Енглеском

• weeks later
• days later
• months later
• week later

Примери коришћења Nedelja kasnije на Српском и њихови преводи на Енглески

Šest nedelja kasnije.
Six weeks later.

Venčali su se šest nedelja kasnije.
They married six weeks later.

Jedna nedelja kasnije.
One week later.

Snovi su počeli šest nedelja kasnije.
The sit-ins began 6 days later.

Pet nedelja kasnije.
Five weeks later.

Otac mi je umro devet nedelja kasnije.
My father died nine days later.

Nedelja kasnije 28 WEEKS LATER.
Days Later and 28 Days..

Šest nedelja kasnije.
And six weeks later.

Nedelja kasnije, gledao sam seriju.
And six weeks later, I'm watching the show.

Samo devet nedelja kasnije.
Just nine weeks later.

Pet nedelja kasnije dobila je otkaz.
Five months later, she was fired.

Šta će se šest nedelja kasnije dogoditi?
What happens six days later?

Šest nedelja kasnije, sve je bilo gotovo.
Six weeks later, it was all over.

Šta će se šest nedelja kasnije dogoditi?
What happens six months later?

Šest nedelja kasnije scenario je bio gotov.
Six days later, the play was finished.

Otac mi je umro devet nedelja kasnije.
My father died nine months later.

Šest nedelja kasnije smo se vencali.
Six weeks later we were married.

Ovo je kako je rana izgledala 11 nedelja kasnije.
That's what the wound looked like 11 weeks later.

Nekoliko nedelja kasnije, ona je uhapšena.
Several days later, she was arrested.

I mama i beba su pušteni iz bolnice pet nedelja kasnije.
Mother and baby were discharged from hospital three days later.

Šest nedelja kasnije scenario je bio gotov.
Eight days later, the script was finished.

I mama i beba su pušteni iz bolnice pet nedelja kasnije.
Mother and child were able to leave the hospital three days later.

Nekoliko nedelja kasnije njena sećanja su se vraćala.
A week later her signs returned.

I mama i beba su pušteni iz bolnice pet nedelja kasnije.
Both mother and child were discharged from the hospital three days later.

Nekoliko nedelja kasnije, nestao je Ralf.
And a couple weeks later, Ralph disappeared.

Šest nedelja kasnije, Meden je poginuo u zasedi.
Six weeks later, Madden died in an ambush.

Drugi poziv je bio nedelja kasnije prema zatvorskoj govornici.
Second call was a week later to the prison pay phone bank.

Par nedelja kasnije poslala mi je pismo izvinjenja.
A couple days later he wrote me a letter of apology.

Nekoliko nedelja kasnije su ga ponovo pozvali.
Some weeks later they were invited back.

Par nedelja kasnije, poslala sam identičnu poruku.
A week later, I got a message identical to the second one.