Sta znaci na Engleskom NEGATIVNA ISKUSTVA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Negativna iskustva на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imam neka negativna iskustva.
I did have some negative experiences.
Negativna iskustva su me isprepadala.
Bad experiences have scarred me.
Jedna korisnica ima negativna iskustva.
A customer has had a negative experience.
Negativna iskustva su me isprepadala.
These negative experiences tainted me.
Jedna korisnica ima negativna iskustva.
Some users have had negative experiences.
Negativna iskustva su prilika da zalečiš rane koje nosiš.
Negative experiences are opportunities to heal the wounds that you carry.
Sam kažeš da si imao negativna iskustva.
Or you tell that you had a bad experience.
Negativna iskustva tokom ovog perioda mogu da rezultiraju dugoročnim strahom.
Any negative experiences during this time can be long lasting.
Ja nemam neka negativna iskustva u tom pogledu.
I have enough negative experience in that regard.
Otkrila je i da je imala tek jedno ili dva negativna iskustva.
It may take only one or two bad experiences.
Ja nemam neka negativna iskustva u tom pogledu.
I can report no negative experience in this regard.
Otkrila je i da je imala tek jedno ili dva negativna iskustva.
I have had only one or 2 negative experiences.
Ne dozvolite da negativna iskustva loše utiču na vas.
Try not to let negative experiences weigh you down.
Otkrila je i da je imala tek jedno ili dva negativna iskustva.
I believe you just had one or two bad experiences.
Kako neutralisati negativna iskustva i poboljšati odnose.
How to overcome negative experiences and move forward.
Otkrila je i da je imala tek jedno ili dva negativna iskustva.
I do not know whether she had one or two bad experiences.
Kada se ta takozvana negativna iskustva pojave, ne treba da ih odmah dajemo minus.
When these so-called negative experiences arise we should not give them a minus.
Naš život će uvek imati i pozitivna i negativna iskustva.
Our life will always have both positive and negative experiences.
Da li ima neko pozitivna ili negativna iskustva sa navedenim telefonima?
Had a good or bad experience with some of the options mentioned?
Nerado pričaju o svojoj intimi,naročito ako imaju negativna iskustva.
They will talk about your business,especially if they have a negative experience.
Da li ima neko pozitivna ili negativna iskustva sa navedenim telefonima?
Do you have any positive or negative experience of using writing services?
Negativna iskustva uče nas kako da odgovorimo na druge načine, za koje smo mislili da su nemogući.
Negative experiences cause us to respond in ways beyond what we thought possible.
Želela bih da pretvorim svoja negativna iskustva u pozitivna.
I decided to turn my negative experience into a positive one.
Negativna iskustva nose ogroman psihološki teret, pa je potrebno mnogo više pozitivnih iskustava da bi se nadjačalo neko negativno.
Negative experiences carry so much psychological weight that positive experiences need to seriously outnumber negative ones.
Do sada nisam naišao na nekoga ko je imao negativna iskustva s njima.
I can't find anybody who hasn't had bad experiences with them.
Opasnost osećaja da bi trebalo da izbegnemo negativna iskustva i emocije je u tome što na njih loše odgovaramo, a neizbežni su", ističe Bastijan.
The danger of feeling that we should avoid our negative experiences is that we respond to them badly when they do arise,” Bastian says.
Do sada nisam naišao na nekoga ko je imao negativna iskustva s njima.
I don't know anyone who's had a negative experience with them.
Možda je to društveno uređenje, ili možda su to negativna iskustva u prošlosti, ali mnogi preduzetnici su skeptični u tome šta je sve moguće u njihovom poslu.
Maybe it's society's conditioning, or maybe it's negative experiences in our past, but many entrepreneurs are skeptical of what is possible in their business.
Usled brojnih nedaća,želela bih da pretvorim svoja negativna iskustva u pozitivna.
Consequently, as a result of these struggles,I very much wanted to transform my negative experiences into positive ones.
Kada su u pitanju pet tibetanaca negativna iskustva i nuspojave su izuzetno retke, gotovo ih i nema.
As for the five Tibetan negative experience and side effects are extremely rare, almost there are none.
Резултате: 50, Време: 0.0244

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески