Sta znaci na Engleskom NEKE LOGIKE - prevod na Енглеском

• some logic

Примери коришћења Neke logike на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema neke logike.
There is some logic.

Možda je u svemu tome i bilo neke logike.
There may be some logic in all this.

Ima tu neke logike.
There's some logic.

I moramo priznati, ima tu neke logike.
I gotta admit, there is some logic there.

I ima neke logike.
And it has some logic.

I moramo priznati, ima tu neke logike.
I have to admit, there's some logic to that.

Ima tu neke logike.
It has a certain logic.

I moramo priznati, ima tu neke logike.
And you have to admit, there's a certain logic to it.

Ima neke logike u tome;
There is some logic here.

U tome ima neke logike.
There is some logic in that.

Ima neke logike u tom što on kaže.
There is some logic to what he's saying.

U tome ima neke logike.
I guess there's a certain logic to that.

To je lukava strategija, jer u svemu tome i ima neke logike.“.
That's a cunning strategy, as there is some logic in all of these points.".

Ali ima neke logike u tome što si rekao.
There is a certain logic in what you say.

Znam da je covek odgovoran za svoje akcije… ali u svemu sto je uradio, bilo je neke logike… i izvinite me sto to govorim, integriteta.
I know the man isn't responsible for his actions… but in everything he's done there's been a certain logic… and, you will excuse me for saying it, an integrity.

Tu ima neke logike, kaže Mek Blejkli, izvršni direktor Nacionalnog udruženja servisera i prodavaca elektronike.
There's a certain logic there, says Mack Blakely, executive director of the National Electronics Service Dealers Association.

Опет, постоји нека логика за ово.
Again, there's some logic to that.

Ja mislim da ovaj text u teoriji ima neku logiku.
In theory there is some logic to this strategy.

Ja mislim da ovaj text u teoriji ima neku logiku.
That concept, in theory, has some logic.

Možemo da pratimo neku logiku.
You can use some logic.

Мора да постоји нека логика.
There must be some logic.

Ви видите да ли имате неку логику?
You see if you have some logic?

Možemo da pratimo neku logiku.
Or we can try some logic.

У овоме постоји нека логика- на мапи света нема толико градова који се налазе тако далеко од нас.
There is some logic in this- on the world map there are not so many cities located so far from us.

Постоје многи термини за тетрацију, од којих сваки има неку логику, али неки нису постали обични из једног или другог разлога.
There are many terms for tetration, each of which has some logic behind it, but some have not become commonly used for one reason or another.

Сада знајући све ово и под претпоставком да постоји нека логика да закључити да.
Now knowing all this and assuming that there is some logic and you deduce that.

Герард Месзарос је понизан образац објекта каже да кад год имате неку логику која је у хард-на-тест окружењу, требало би изоловати логику која вам је потребна за тестирање из тог окружења.
Gerard Meszaros's Humble Object pattern says that whenever you have some logic that's in a hard-to-test environment, you should isolate the logic you need to test from that environment.

То може укључивати покушаје гашења ватре вином или излазак с војним ножем на колону оклопних возила- у тим ситуацијама постоји разлог за те радње, па чак и нека логика, али у суштини су апсурдне.
This may include attempts to extinguish a fire with wine or go out with a military knife against a column of armored vehicles- in these situations there is a reason for these actions and even some logic, but they are absurd in essence.

Tako da ovaj lik je filozof, on ne igra samo zbog poštovanja i on ne igra samo zbog novca, on samo pokušava da shvati zakon, neku logiku iza toga.
So this guy's a philosopher, he's not playing for respect and he's not playing for money, he's just trying to figure out the law- there has to be some logic to it.