Sta znaci na Engleskom NEKI KAZU - prevod na Енглеском

some say
neki kažu
neki tvrde
neki bi rekli
neki kazu
неки говоре
jedni kažu
неко ће рећи
neki smatraju
neki veruju
neko će reći

Примери коришћења Neki kazu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neki kazu raj.
Some say heaven.
To je najbolji deo, neki kazu.
That's the best bit, some say.
Neki kazu slucajnost.
Some say coincidence.
Neka on odradi prelazni kako neki kazu.
Maybe let him go as some say.
Neki kazu da je borba.
Some say it's a battle.
Nije ovo los rezultat kako neki kazu.
This is not a devil as some say.
Neki kazu da je borba.
Some say that it is struggle.
Stotine, mozda hiljade po generaciji. Svaka od njih iskusi zive snove… neki kazu nocne more, o heroizmima proslih Ubica vampira.
Each of them experiencing vivid dreams… some say nightmares, of the heroics of past Slayers.
Neki kazu da sam komerc.
Some say that I'm professional.
Zavisi, neki kazu da je to cudo.
I depends, some say it's a miracle.
Neki kazu da je bila u gradu.
Some say she was in the city.
Neki kazu, videti znaci verovati.
Some say, seeing is believeing.
Neki kazu da postoji serijski ubica.
Some say there's a serial killer.
Neki kazu, jos jedan Jovan Krstitelj.
Some say another John the Baptist.
Neki kazu da je to definicija zla.
Some say that's the definition of evil.
A neki kazu da vreme zapravo ne postoji….
Some say time doesn't really exist.
Neki kazu da su hteli sto pre da okoncaju rat.
Some say it was to end the war quickly.
Neki kazu da pljacke banaka nisu bile politicke.
Some say, Bank robbery is not political.
Neki kazu da si najbolji zivi operativac.
Some say you're the best operative alive on either side.
Neki kazu da sam lepa, neki kazu da sam vatra.
Some say that I am cute, some say that I'm silly.
Neki kazu da sam lep, a neki kazu da sam vatra.
Some say I am cute, but others say I am a bit ugly.
Neki kazu da je dan vencanja najromanticiniji dan u zivotu.
Some say your wedding day is the most romantic day of your life.
Neki kazu da sam lep, a neki kazu da sam vatra.
Some people say that I am smart and others say I am a good man.
Neki kazu deset minuta, neki pola sata, a neki sat vremena.
Some say one half hour and some say one hour.
Neki kazu da je izumio više klasicnih djela, ali mi ne zeli reci koja.
Some say he invented several of the classics but he won't tell me which ones.
Neki kazu da je on, neki da je njegova zena… a neki da su oboje bili.
Some say he's male, and some say she's female, and others both.
Neki kazu da grozno cudoviste rezi ispred zamka nocu… uvek trazi novu zrtvu.
Some say a hideous monster roams the castle grounds at night, always searching for the next victim.
Neki kazu da je ta osoba glumica Pola Negri, koja se teatralno onesvestila na Valentinovoj sahrani.".
Some say the veiled figure is movie actress Pola Negri, who famously collapsed at Valentino's funeral.".
Kada joj neko kaze: Ti to ne mozes!”, samo se nasmeje.
When someone tells You it's not possible, just smile.
Kada neko kaze" stoj!" pokušavam zastati!
If someone says"stop", everyone stops!
Резултате: 33, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески