Sta znaci na Engleskom NEKI LJUDE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Neki ljude на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neki ljude žele da te vide.
Some people wanna meet.
Neki ljudi uce iz svojih gresaka, a neki ljude ne.
Some people learn from their mistakes and some people don't.
Neki ljude trguju oružjem.
Some people trade in guns.
Već znamo kako da izlečimo malariju, ali neki ljude vam prilaze i kažu.
We already know how to kill malaria, but some people come to you and say.
Neki ljude izvade infuziju.
Some people take the drip out.
Neki ljudi uce iz svojih gresaka, a neki ljude ne?
Some people can learn from their mistakes and some people don't, you know?
Neki ljude rade posao koji mrze.
Some people have jobs they hate.
Neki ljudi vole začinjeno, neki ljude vole kiselo, a neki ljudi vole slatko.
Some people like spicy things, some people like sour things, and some people like sweet things.
Neki ljude znaju sve pokvariti.
Some people just ruin it for everybody.
Već znamo kako da izlečimo malariju, ali neki ljude vam prilaze i kažu," Imate milione. Šta mislite o baldahinima?".
We already know how to kill malaria, but some people come to you and say,"You have your millions. How about bed nets?".
Neki ljude promaše autobus… neki baš i ne.
Some people miss the bus.
Možda bih trebao zahvaliti sebi. Ako ima jedna stvar koju sam naučio kroz moje avanture i osvajanja,je to da su neki ljude predodređeni za uspeh.
If there's one thing I've learned through all my adventures and conquests,it's that some people are wired for success.
Je l' neki ljude ne vole lososa?
Do some people not like the salmon? Oh,?
Ma za koju stranu da se opredelite u nekoj svađi, uvek ćete ustanoviti dasu na vašoj strani neki ljude za koje biste više voleli da su na drugoj.".
No matter what side of an argument you're on,you always find some people on your side that wish you were on the other side.".
Neki ljude misle dva do tri puta godišnje.
Some people come two to three times a year.”.
Ali znam za razlog zašto neki ljude smatraju druge životinjama, jer ne marimo za društvene konvencije, uzimamo ih zdravo za gotovo.
But I do know that part of the reason why some people regard other people as animals is because they don't observe the social conventions most of us take for granted.
Neki ljude" otvore prozor", drugi ih razbijaju.
Some people open windows,some people smash them.
Neki ljude prekrše zakon da bi popravili ono što je slomljeno u njima.
Some people break the law to fix what's broken inside of them.
Neki ljude se boje klovnova, e pa ja znam jednog klovna koji se boji vašeg oca.
Some people have a fear of clowns. Well, I know one clown who has a fear of your father.
Znate, neki ljude tvrde da je menjanje obrazovne administracije kao premeštanje grobova.
You know, some people argue that changing educational administration is like moving graveyards.
Neki ljudi se ponašaju prema njemu kao prema religijskoj figuri.
Some people treat him like a religious figure.
Neki ljudi su mi prišli i postavili pitanja….
Some people came up to me and asked me questions.
Neki ljudi su me htjeli ubiti.
Some people tried to kill me.
Neki ljudi prenose miris na druge.
And some people pass on the scent to others.
Neki ljudi to jednostavno ne mogu podneti.
Some people just can't take it.
Probudio neke ljude.
They woke some people up.
Čak sam okrenuo neke ljude protiv tebe.
I even turned some people against you.
Za neke ljude je to bejzbol ili muzika.
For some people, it's baseball or music.
Stvarno me neki ljudi iznenađuju.
Some people really surprise me.
Neki ljudi Vam crpe energiju.
Some people drain you of your energy.
Резултате: 30, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески