Sta znaci na Engleskom NEKO DA POMOGNE - prevod na Енглеском

• someone to help

Примери коришћења Neko da pomogne на Српском и њихови преводи на Енглески

Može li neko da pomogne?
Can somebody help?!

Može li neko da pomogne Šuli sa skulpturom od leda?
Can somebody help Shula with the, with the ice sculptures?

E onda tu dođe neko da pomogne.
There comes someone to help us.

Bio joj je potreban neko da pomogne.
She needed someone to help her.

Samo je trebao prvo neko da pomogne meni.
I just needed someone to help me first.

Možda treba neko da mu pomogne na njegovom krugu.
He might need someone to help him on his round.

Treba mi neko da mi pomogne.
I need someone to help me.

Ali treba mi neko da mi pomogne u organizaciji, znaš.
But I do need someone to help me organize it, you know.

Treba mi neko da mi pomogne da pomerimo telo.
I need someone to help me move the body.

Jel treba neko da ti pomogne da se iseliš.
Do you need someone to help you to move out.

Treba li neko da ti pomogne oko tvojih preparata?".
Do you need someone to help you pack?”.

Treba mi samo neko da mi pomogne oko guranja auta.
I just need someone to help me push the car.

Trebace mi neko da mi pomogne sa izvlacenjem Audrey tokom razmene.
I'm going to need someone to help me with Audrey's extraction during the exchange.

Treba samo neko da nam pomogne da dođemo do granice.
We need someone to help us get through the fog.

Treba mi neko da mi pomogne da se staram o tebi.
I need someone to help me to take care of you.

Treba mi prevoz. Treba mi neko da mi pomogne da ga pomerim.- To?
I need someone to help me move it?

Treba ti neko da ti bude desna ruka, neko da ti pomogne.
You need someone to be your right hand, someone to help you.

Samo mi je potreban neko da mi pomogne.
I'm just… I need someone to help me.

Uvek će vam biti potreban neko da vam pomogne.
Will you always need someone to help you?

Potreban mi je neko da mi pomogne da pomerimo ova kola.
I need someone to help me move this car.

Treba neko da mi pomogne.
I need someone to help me.

Treba neko da nam pomogne.
We need someone to help us.

Treba neko da mi pomogne za bubnjem!
I need someone to help me to the bathroom!

Trebao ti je samo neko da ti pomogne.
You needed someone to help you.

A onda će Vam trebati neko da Vam pomogne….
At that time, you need someone to help you….

Da li može neko da mi pomogne oko identifikacije?
Could someone help me identify?

Da li može neko da mi pomogne da rešim gore navedeni zadatak?
So can anyone help me solving the problem which I described above?

Jel moze neko da mi pomogne?.
Can anybody help me?.

Može li neko da mi pomogne da ovu stolicu odavde?
Can somebody help me get this chair out of here?