Sta znaci na Engleskom NEKO KO POZNAJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Neko ko poznaje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neko ko poznaje zakon.
Ali to je neko ko poznaje mene?
But it's someone who knows me?
Neko ko poznaje šumu.
Someone who knows the forest.
Treba nam neko ko poznaje oblast.
We need somebody who knows the area.
Neko ko poznaje ostrvo kao svoj džep.
Someone who knows the island inside and out.
To je sigurno neko ko poznaje Vitena.
It's got to be someone who knows Witten.
Neko ko poznaje motore podmornica i spolja i unutra.
Somebody who knows sub engines inside and out.
Mora da je neko ko poznaje ovo mesto.
It must be someone who knows his way around here.
Neko ko poznaje požare, neko ko poznaje sistem.
Someone who knows fires, someone who knows the system.
Idealno je da bude autsajder, ali neko ko poznaje pravila igre.
An outsider ideally, but someone who knows how to play the game.
Mislim neko ko poznaje tematiku.
Someone who knows the subject.
Hej, bez uvrede, Xena… ali kako se stvari razvijaju, izgleda danam treba novi šef, neko ko poznaje teren, neko sa malim moxi-em.
Hey, no offense, Xena but by the way things are going,looks like we need another chief somebody that knows the lay of the land somebody with a little moxie.
Mislim neko ko poznaje tematiku.
Preferably someone who knows about the topic.
Ne bih je tražila,ali treba mi neko ko poznaje i mene i moje dete.
And, uh, I wouldn't ask, butI… I need someone who knows me and my kid.
Treba neko ko poznaje engleski fudbal".
They needed someone who knows American soccer.
Ali svakako ima neki prefekt,senator… neko ko poznaje grad, ko se razume u njegovu politiku.
But surely a prefect,a senator somebody who knows the city, who understands her politics.
Da, neko ko poznaje sve prljave delove grada.
Yeah, someone who knows the city's disgusting underbelly.
Ja sam samo neko ko poznaje Meganinu majku.
I'm just somebody who knows megan's mother.
Treba neko ko poznaje engleski fudbal".
You need someone who knows about English football.
Treba ti neko ko poznaje New Bern.
You need someone who knows their way around New Bern.
Treba nam neko ko poznaje zemlju da bi utvrdio šta mu se desilo.
We need someone who knows the country to determine what's become of him.
Osim ako ih ne predvodi neko ko poznaje ostrvo i ima iskustva u borbi.
Unless they're being led by someone who knows the island and has ground combat experience.
Treba nam neko ko poznaje zakon, da nam kaže kako da zaštitimo svoja prava.
We need somebody that knows the law to tell us how to protect our rights.
Treba vam neko ko poznaje tu teritoriju, ko poznaje taj kraj.
So you need someone who knows the territory, knows the country.
Gledajte, ima neko ko poznaje ulogu iz srca i ko je sjajan.
Look, there is someone who knows the part by heart and who is amazing.
Mozda je to bio neko ko poznaje njene roditelje i ko ce im reci za ovo.
But probably, someone who knows her parents saw it, and told them about it.
Meni je potreban neko ko poznaje posao, ali nije vezan za stare metode, predrasude.
I need someone who knows the operation, but isn't tied in to the old methods, the old prejudices.
Trebalo mi je ovo od nekog ko poznaje glas mog srca.
I needed reassurance from someone who knows me.
Želeo bih nekoga ko poznaje Durham i Ijude.
I would prefer someone who knows Durham and its people.
Nekog ko poznaje decu.
Someone who knows children.
Резултате: 30, Време: 0.0242

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески