Sta znaci na Engleskom NEKOLIKO KOKTELA - prevod na Енглеском

• few cocktails

Примери коришћења Nekoliko koktela на Српском и њихови преводи на Енглески

Popio sam nekoliko koktela.
I've had a few cocktails.

Nekoliko koktela kasnije, imali smo i tetovaže.
Couple mojitos later, we both get tattoos.

Izišli smo van na nekoliko koktela.
We went out out on a few cocktails.

I dalje sam pio nekoliko koktela, jer su mi trebali, ali sam jako smanjio.
I had a few cocktails because I needed them, but I was tapered way off.

Naš prvi dejt je počeo sa nekoliko koktela.
We started with a few cocktails.

Baš si imala nekoliko koktela, zar ne Grizelda?
You've had quite a few cocktails… haven't you, Grizelda?

Naš prvi dejt je počeo sa nekoliko koktela.
Our table got started with a some cocktails.

Nekoliko koktela, neispunjeno obećanje za seks i vidi gde smo.
A couple of cocktails, the unfulfilled promise of sex, and look where you've got me.

Posle 10 minuta i nekoliko koktela.
Ten minutes and a couple of cocktails later--.

Gospode, radim celi dan nemam vremena za vežbanje, ali uživam u nekoliko koktela.
Jesus christ, I work a long day. I don't have time to exercise, but I enjoy a few cocktails.

Naravno, sekla sam jednu vrpcu danas, i da, bilo je nekoliko koktela ali nije bilo nijednog dobrog.
Okay sure, I had one ribbon cutting today and, yeah, there were some cocktails, but there were none of the good tinis.

Dve doze McAllen-a, dve male flase votke tri flase piva i nekoliko koktela!
Three shots of McAllen, two small bottles of vodka three bottles of beer and some Jell-O shooters!

Nisam zadržati govori o tome zašto sam bio razočaran kako stvari završio pre( nekoliko koktela pomogao sa ovim), i dobili odgovore i izvinjenje- u suštini, to je bio najbolji scenario.
I didn't hold back talking about why I was disappointed with how things ended before(a few cocktails helped with this), and got answers and an apology- essentially, it was the best case scenario.

Naš prvi dejt je počeo sa nekoliko koktela.
Our evening started off with some cocktails.

Mislim da bi nam prvo trebalo nekoliko koktela.
I think we need a couple of cocktails first.

Naš prvi dejt je počeo sa nekoliko koktela.
We started our night with a couple of cocktails.

Naš prvi dejt je počeo sa nekoliko koktela.
We kick started our evening with some cocktails.

Осећате искушење да има неколико коктела или чаша вина.
You feel tempted to have a few cocktails or glasses of wine.

Волим да се дружим поред базена и имам неколико коктела", рекао је.
I like to hang out by the pool and have a few cocktails,” he said.

Ви обично имају секс после неколико коктела.
But usually that is after a few cocktails.

То је као кад имате неколико коктела.
It's like when you have a few cocktails.

Ви обично имају секс после неколико коктела.
I always get the hiccups after having a few cocktails.

Ви обично имају секс после неколико коктела.
That usually only happens after a couple of cocktails.

То је као кад имате неколико коктела.
Think of it like having a couple of cocktails.

Имам неколико коктела у Бару Миранда и онда идем у У4 за глупе плес са девојкама.
For a night out on the town… I have a few cocktails at Miranda Bar then head to U4 for silly dancing with the girls.

Након импресивног низа КСНУМКС година дружења, умрежавања, и уживања у неколико коктела и забава са индустријским вршњацима, Годишњи Лас Вегас СуперМеет је дошао крају.
After an impressive run of 18 years of mingling, networking, and enjoying a few cocktails and parties with industry peers, the Annual Las Vegas SuperMeet has come to an end.

После добро проведеног дана наградите се са неколико коктела и кинеских кнедлица у Пао Пао Ликуор Бар& Димсум у трендовском насељу Сенопати.
After a day well spent, reward yourself with a few cocktails and Chinese dumplings at Pao Pao Liquor Bar& Dimsum in the trendy neighbourhood of Senopati.

После посла, не постоји бољи начин да се ухвати корак са својим другарима и опуштање од ниппинг до локалног паба за неколико коктела и чаша вина.
After work, there is no better way to catch up with your mates and unwind than nipping down to the local pub for a few cocktails and glasses of wine.

Барем према овој студији, делимично се осјећамо срећније и привлачније након неколико коктела наизглед, јер претпостављамо да ћемо бити на првом мјесту.
At least according to this study, in part we feel happier and more attractive after a few cocktails seemingly because we assume that we will be in the first place.

Ви знате да цхуггинг уназад неколико коктела или добија на тежини може учинити ваш лице изгледа пуффиер него обично, постоји неколико других, више изненађујућа разлога зашто можда отекле.
While you know that chugging back a few cocktails or gaining weight can make your face look puffier than usual, there are a few other, more surprising reasons why you might be swollen.