Sta znaci na Engleskom NEKU PAPIROLOGIJU - prevod na Енглеском

• some paperwork

Примери коришћења Neku papirologiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Sreduje neku papirologiju.
She pulls out some paperwork.

Sada Dr. Burk i ja treba da završimo neku papirologiju.
Now, Dr. Burke and I have some paperwork.

Ako nemaš neku papirologiju mislim da je vreme da ideš.
Unless you have some paperwork from the U.N., I think it's time you leave.

Upravo završavam neku papirologiju.
Just finishing up some paperwork.

Pronašle smo neku papirologiju koja je potvrdila da je tvoja mama bila nadležna za brigu o Meri u Redliju.
We found some paperwork that confirmed your mom was in charge of Mary's care at Radley.

Dovršavao sam neku papirologiju.
I was catching up on some paperwork.

Vlasnik kaže da je verovatno došao ranije da završi neku papirologiju.
The owner says he thinks he probably came in early to do some paperwork.

Došla sam da uzmem neku papirologiju iz kamiona.
I came by to grab some paperwork from the truck.

Da, sad sam se setila, zaboravila sam da zavrsim neku papirologiju.
I have some paperwork I forgot to finish.

Setio sam se da imam neku papirologiju da zavrsim.
I just remembered that I have some paperwork to do.

Sedeli su tamo i buljili u mene dok sam popunjavala neku papirologiju.
Sat there glaring at me while I filled out some paperwork.

Da, ja moram da zavrsim neku papirologiju vezanu za ordinaciju.
Yeah, I gotta catch up on some paperwork that has to do with the office.

Ivan i ja smo bili napred u kancelariji, radili neku papirologiju.
Ivan and I were in the front office working on some paperwork.

Od advokata koji je sad radio neku papirologiju za sud, saznali smo… ko je razgovarao sa predsednikom porote i ko je znao da taj predsednik porote… razmatra neke informacije koje kao predsednik porote… ne bi smeo da razmatra.
We know from a lawyer who has now submitted some paperwork to the court who talked to that jury foreman and who became aware that the jury foreman was considering some information that the jury foreman shouldn't have been considering.

Ne, moram da završim neku papirologiju.
No, I will just catch up on some paperwork.

Trebalo je da ga koristimo kao skladište dok neki senator ne potpiše neku papirologiju i ne izda komandu.
We were supposed to use it as storage until some Senator signs some paperwork and gives the command.

Ako pitate mene, kad je policija uhapsila te ljude zbog lošeg predstavljanja kompanije, oni su morali da ispune neku papirologiju vezano za listu optužbi i okolnosti koje trebaju da budu istražene.
If you ask me, when police arrest people for promoting something in a bad way, and they lock them, they of course need to make some paperwork in terms of charge sheet and the matter needs to be investigated.

Pokušavate da uradite dve stvari odjednom- kuvate( u kuhinji) dok dešifrujete neku papirologiju( u susednoj sobi).
I was trying to do two things at once cook(in the kitchen) while deciphering some paperwork moncler sito ufficiale(in the next room).

Da, samo sam završavao neku papirologiju.
Yeah, I was just catching up on some paperwork.

Pa, moje pecanje je službeno propalo, pa sam mislio da je bolje da dodjem ovde i… završim neku papirologiju, po prvi put ove godine.
Well, my fishing trip is officially a bust, so I figured I'd come in here and actually catch up on some paperwork for the first time in over a year.

Idem malo na posao, da sredim neku papirologiju.
I'm gonna go to work for a little bit, clean up some paperwork.

U redu, zašto ne odeš kod Rejnoldsa i ne radiš neku papirologiju ili tako nešto?
All right, why don't you go over to Reynolds over there and, you know, do some paperwork or something?

Zašto ne sastavlja neka papirologija za Antoniju.
Why don't you draw up some paperwork for Antonio.

Имамо неку папирологију коју треба да потпишете, али не журите.
We have some paperwork that we need you to sign, but take your time.

Bilo je neke papirologije da se za nju pobrinem.
There was some paperwork to take care of.

Да, тражи неку папирологију.
Yeah, he's looking for some paperwork.

Не. Треба ми адвокат да средим неку папирологију.
I need a lawyer to sort out some paperwork!

Seera, ja sam vas pitao za neke papirologije.
Mr. Seera, I had asked you for some paperwork.

Niko mi nije dao ništa da radim, osim neke papirologije za kadrovsku službu.
I hadn't been given anything to do, other than some paperwork for human resources.

Ne, ne… samo neka papirologija oko kolibe.
No, no-it's just some paperwork about the cabin.