Sta znaci na Engleskom NEMAČKA VLADA - prevod na Енглеском

• german government
• germany's government

Примери коришћења Nemačka vlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemačka vlada.
The German government.

Saopštila je nemačka vlada.
The German government complained.

I nemačka vlada pokušava da pomogne.
Germany's government tries to help.

To je saopštila nemačka vlada.
This was reported by the German government.

I nemačka vlada pokušava da pomogne.
The German government is trying to help.

Javnosti je trebalo skoro godinu dana da pređe na Windows 10, ali nemačka vlada se nije prebacila na vreme.
The public had nearly a year to make the move to Windows 10, but Germany's government didn't upgrade in time.

Nemačka vlada je odbila ove zahteve.
German government rejected the new demands.

God. proglašen je za denacifikovanog( entnazifiziert) u odsustvu od strane arbitražnog odbora koji je formirala nemačka vlada.
In 1952, he was declared entnazifiziert(denazified) in absentia by a German government arbitration board, which let him travel abroad.

Nemačka vlada je odbila ove zahteve.
The German government has rejects that demand.

I dok će ishod predsedničkih izbora u Francuskoj u suštinskoj meri zavisiti od evropske krizne politike, nemačka vlada se ponaša kao da to nije njena briga.
While the French election's outcome will hinge to a crucial extent on European crisis politics, Germany's government acts as if this were none of its concern.

Nemačka vlada je odbila ove zahteve.
The German Government has rejected such claims.

Za program„ Jačanje socijalne infrastrukture u opštinama pogođenim migrantskom krizom” nemačka vlada je donirala 5, 4 miliona evra.„ Ovo je značajna pomoć za naše lokalne samouprave.
The German government donated 5.4 million euros for the program"Strengthening Social Infrastructure in the Municipalities Affected by the Migrant Crisis.""This is a significant assistance to our local self-governments.

Nemačka Vlada na svoj način pokušava da pomogne.
The German government is trying to help.

Prethodna Nemačka vlada više ne postoji.
The former German government no longer exists.

Nemačka vlada nije komentarisala ovaj izveštaj.
The German government did not comment on the report.

Koliko je verodostojna priča da nemačka vlada želi da se bori protiv dampinga cene rada u ekonomski slabijim zemljama?
How credible is it that the German government wants to fight against wage dumping in economically weaker countries?

Nemačka Vlada na svoj način pokušava da pomogne.
The German government is ready to help in principle.

Nedeljnik Spiegel objavio je da Nemačka vlada očekuje da će, vezano za izbegličku krizu, troškovi države do kraja 2020. porasti do iznosa od 93, 6 milijardi evra.
A report by Spiegel Weekly also indicates that the German government is considering allocation of about 93 billion and six hundred million Euros to meet the needs of refugees until 2020.

Nemačka vlada nije odmah komentarisala njegove tvrdnje.
The German Government did not immediately comment.

Nemačka vlada takođe se zalaže za proširenje ove grupe.
The German Government wants to expand this work, too.

Nemačka vlada takođe će pokloniti milion evra za projekte.
The German government will also donate 1m euros for the project.

Nemačka vlada će ove godine dati Srbiji 39. 6 miliona evra.
The German government will grant 39.6m euros to Serbia this year.

Nemačka Vlada neke države zove„ sigurne zemlje porekla“.
The german government calls some countries„safe countries of origin“.

Nemačka vlada je prošle nedelje proterala dvoje ruskih diplomata.
On Wednesday, Germany's government expelled two Russian diplomats.

Nemačka vlada daće 7. 67 miliona eura za podršku bugarskoj ekonomiji.
The German government will extend a grant of 7.67m euros in support of Bulgaria's economy.

Nemačka vlada je saopštila da nije dobila od Erdogana zvaničan zahtev za posetu.
Germany's government has said it has not received a formal request for a visit by Erdogan.

Nemačka vlada odobrila je pomoć od 5 miliona eura za obnovu sistema električne energije na Kosovu.
The German government approved a 5m euro grant for rebuilding the electricity system in Kosovo.

Nemačka vlada je odbila da preuzme postrojenje a francuska kompanija se suočila sa ozbiljnim gubitkom.
The German Government refused to take the plant and the French Company was facing a serious loss.

Nemačka vlada je saopštila da ne planira da pozove Rusiju da se vrati u klub najrazvijenijih industrijskih zemalja.
The German government says there are no plans to invite Russia to return to the club of leading industrialized nations.

Nemačka vlada, kako se dodaje u saopštenju, zadržava pravo da preduzme dalje korake po ovom pitanju u svetlu istrage koja je u toku.
The German Government reserves the right to take further steps in this matter as the investigations proceed.