Sta znaci na Engleskom NEMAŠ MNOGO VREMENA - prevod na Енглеском

• you don't have much time
• you haven't got much time
• you ain't got much time

Примери коришћења Nemaš mnogo vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemaš mnogo vremena.
You have not much time.

Požuri, dušo, nemaš mnogo vremena.
Hurry up, dear. You haven't much time.

Nemaš mnogo vremena.
You ain't got much time.

Slušaj me dobro Alberte, jer nemaš mnogo vremena.
Now, listen to me Albert,'cause you ain't got much time.

Nemaš mnogo vremena.
You don't have much time.

Otkrio sam i da nemaš mnogo vremena da se spasiš.
I've discovered that you don't have much time to save yourself.

Nemaš mnogo vremena.
You won't have much time.

Želiš ljubimca, ali nemaš mnogo vremena da mu posvetiš?
Want a lovely lawn but don't have much time to take care of it?

Nemaš mnogo vremena.
You haven't got much time.

Ne želim da te požurujem, ali nemaš mnogo vremena, Ela.
I don't mean to hurry you, but… you really haven't got long, Ella.

Ti nemaš mnogo vremena.
You don't have a lot of time.

Uzdržava se da bi zaštitio sopstveno dupe, ali nemaš mnogo vremena.
He's keeping a lid on it to cover his ass, but you don't have much time.

Ali nemaš mnogo vremena.
But you don't have much time.

Meni se sviđa ovaj detoks program jer je jednostavan, te ako si zauzeta i nemaš mnogo vremena za pripremu hrane i kuvanje, ovaj detoks program je idealan.
I love this detox because it is really simple(not easy) and if you're busy and don't have a lot of time to cook and prepare food this detox is for you.

Nemaš mnogo vremena.
You don't hae much time.

Alan L. Bean Kao kada čekaš da izađeš na pozornicu, i nemaš mnogo vremena da se opustiš… jer se trudiš da zapamtiš šta sve treba uraditi.
Alan L. Bean Just like a person waiting in the wings to go on stage, they probably have less time to daydream… because they're trying to remember what they've gotta do.

Nemaš mnogo vremena, zar ne?
You don't have much time, do you?

Ako planiraš da pokušaš da povališ Don po treći puta sada kada je ovde, čuo si šta je rekla- odlazi dan posle zabave, tako da nemaš mnogo vremena za pokušaj.
If you are planning to try and nail Dawn for a third time while she's back, you heard what she said- she's going back the day after the party, so you've not got long if you wanna try.

Onda nemaš mnogo vremena.
Then you don't have much time.

Nemaš mnogo vremena, Frenk.
Doesn't give you much time, Frank.

Nemaš mnogo vremena, znaš.«.
There isn't much time, you know.".

Nemaš mnogo vremena, Tomasito.
You don't have much time, Tomasito.

Nemaš mnogo vremena, znaš.«.
You don't have much time, you see.”.

Nemaš mnogo vremena, znaš.«.
You haven't got much time, you know.".

Nemaš mnogo vremena za privatan život.
There wasn't much time for a private life.

Nemaš mnogo vremena za privatan život.
There is not much time for a private life.

Nemaš mnogo vremena za privatan život.
And you hardly have any time for a personal life.

Nemaš mnogo vremena, a želiš da smršaš?
Don't have a lot of time but still want to pitch in?

Nemaš mnogo vremena, a želiš da smršaš?
Don't have much time and still want to get involved?

Nemaš više vremena za igru.
You have no more time for games.