Sta znaci na Engleskom NEMA BOLA - prevod na Енглеском

• no pain
• no grief

Примери коришћења Nema bola на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema bola?
There's no pain?

Tamo nema bola.
There's no pain.

Nema bola, Sten?
No pain, Stan?

Ništa, nema bola.
Nothing. No grief.

Nema bola, starosti.
No pain, no age.

Ovde nema bola.
There is no pain here.

Nema bola u leđima.
No pain in the back.

Ovde nema bola.
There's no pain in here.

Nema bola, trenutno je.
No pain, instant.

Posle smrti nema bola.
In death there is no pain.

Nema bola, nema gužve.
No grief, no mess.

Posle smrti nema bola.
There is no pain in death.

Sada… nema bola, niti straha.
Now… there's no pain… nor any fear.

Tokom tog pregleda nema bola.
There was no pain during testing.

Nema bola, povlačiš se.
There is no pain, you are receiving.

Ali posle nema bola, uopšte.
There was no pain, after all.

Jedva da išta osećaš- nema bola.
I can feel a few tugs- no pain.

Ali posle nema bola, uopšte.
Because then there's no pain at all.

Zamisli da nigde na zemlji nema bola.
Even if there is no pain in the area.

Nema bola, zadovoljstva, emocija.
No pain, no pleasure, no emotion.

Tokom tog pregleda nema bola.
There is no pain during this test.

Nema bola, nema nevolje, laka smrt.
No pain, no trouble, easy death.

Povreda je tu, ali nema bola.
It's getting hurt, there is no pain.

Nema bola, nema 10 dolara od Vejda.
No pain, no ten bucks from Wade. Now.

Tokom tog pregleda nema bola.
There is no pain involved in this test.

Negde gde nema bola, gde nema bede.
Somewhere where there's no pain, no misey.

Tokom tog pregleda nema bola.
There is no pain involved during the test.

Nema bola, manje umetnicki, lebdece, i cesto smrdljive.
No pain, less artsy, sometimes floaty, and often stinky.

To je mesto gde nema haosa, nema bola i nema patnje.
It's a place where there's no chaos, no pain and no suffering.

Nema laži, nema bola… ni briga šta ce sutra donijeti.
No lies, no pain and no worries about what tomorrow might bring.