Sta znaci na Engleskom NEMA ZAMENE - prevod na Енглеском

• there is no substitute
• there's no replacement
• no substitutions
• there's no substitute

Примери коришћења Nema zamene на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema zamene.
There's no replacement.

Žao mi je, nema zamene.
Sorry, no substitutions.

Nema zamene za to.
There is no substitute.

Ali to je to, nema zamene.
But that's it, no substitutions.

Nema zamene za njega.
No substitute for him.

U narodu se kaže, nema zamene za težak rad.
As they say, there is no substitute for hard work.

Nema zamene za njega.
No substitutions for him.

U narodu se kaže, nema zamene za težak rad.
As the old saying goes, there's no substitute for hard work.

Nema zamene za njega.
There is no substitute for him.

U narodu se kaže, nema zamene za težak rad.
I always tell people that there's no substitute for hard work.

Nema zamene za njega.
There's no replacement for him.

Ako stvarno trebate da dokažete nešto, ponekad nema zamene za dobru modricu.
If you really need to make a point, sometimes, there's no substitute for a good shiner.

Ali nema zamene za.
There is no substitute for.

Mogli smo da umanjimo CO2 do nivoa pre potopa, ali kao što znate, nema zamene za stvarni test.
We were able to get CO2 levels down to pre-flood levels and then some, but as you know, there's no substitute for actual testing.

Ali nema zamene za.
But there is no substitute for.

Nema zamene za iskustvo.
No substitute for experience.

U ratu nema zamene za pobedu.
There is no substitute for war.

Nema zamene za vodu….
There is no substitute for water….

U ratu nema zamene za pobedu.
There is no substitute for victory.

Nema zamene za pobedu.
There's no substitute for winning.

U ratu nema zamene za pobedu.
There is no substitute for victory in war.

Nema zamene za pobedu.
There's no replacement for winning.

U ratu nema zamene za pobedu.
In war there is no substitute for victory.'.

Nema zamene za pobedu.
There is no substitute for victory.

Jer nema zamene za dobru hranu.
There's no substitute for good food.

Nema zamene za sopstveno dete!
There is no substitute for your own child!

Jer nema zamene za dobru hranu.
There is no substitute for the right food.

Nema zamene za ispravno znanje.
There's no substitute for actual knowledge.

Hej… Nema zamene za naporan rad.
Hey, there's no substitute for hard work.

Nema zamene za ispravno znanje!
There is no substitute for correct knowledge!