Примери коришћења Nemaju nameru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemaju nameru da plaćaju.
Ali oni to nemaju nameru da urade.
Nemaju nameru da odu.
They do not intend to leave.Zato što oni nemaju nameru da je vrate.
Nemaju nameru da se vrate u Jugu.
They do not intend to return South.Šta ako Sovjeti nemaju nameru da sklope drugi dogovor?
What if the Soviets have no intention of honoring this second deal?Nemaju nameru da se vrate u Jugu.
He has no intention of moving back south.Ali, ako oni koji su prouzrokovali krizu nemaju nameru da plate za to, zašto bi mi platili?
Oni nemaju nameru da to iskorene“.
We have no intention of spinning them off.".Prema njegovim rečima,američki vojnici nemaju nameru da tamo puste ni Rusiju ni sirijsku vojsku.
According to him,American soldiers do not intend to let in either Russia or the Syrian military.Klajv i Barbi su hladnokrvne ubice koje lažu i zakazuju tenis za koji nemaju nameru da se pojave.
Clive and Barbie are cold-blooded murderers, who lie and make tennis dates they have no intention of keeping.Devojke nemaju nameru da se vraćaju!
The girls don't want to go back!Ministarstvo pravde zahteva da odluka sudije Robarta bude stavljena van snage dok se ne odgovori na podnetu žalbu, naglašavajući da je zabrana ulaska neophodna„ kako bi se obezbedilo daoni kojima je odobren ulazak nemaju nameru da naškode Amerikancima i nemaju veze s terorizmom”.
The Justice Department asked that Robart's order be put on hold pending resolution of the appeal, so thatthe ban can"ensure that those approved for admission do not intend to harm Americans and that they have no ties to terrorism.".Demokrate se samo igraju, nemaju nameru da se angažuju na rešavanju ovog decenijskog problema.
Dems are just playing games, have no intention of doing anything to solve this decades old problem.Ovde su umetnost i sloboda izražavanja izleteli na ulicu i nemaju nameru da ni u kom pogledu budu ograničeni… osim u jednom.
Art and freedom of expression have been rushed to the streets and have no intention of being limited in any respect but one.Mnogi muškarci nemaju nameru da imaju neobavezan seks, ali su spremni da to učine ukoliko im se pruži prilika.”.
Many adults do not intend to have casual sex, but would be willing to Međutim, neprijatno ćete se iznenaditi kada shvatite da nemaju nameru da vam pruže podršku, niti da urade deseti deo onoga što biste vi za njih učinili.
However, you will be surprised to realize that they do not intend to support you or Demokrate se samo igraju, nemaju nameru da se angažuju na rešavanju ovog decenijskog problema.
Dem[ocrat] s are just playing games, have no intention of doing anything to solves this decades old problem.Najmoćnije institucije ovog sveta nemaju nameru da menjaju igru od koje imaju najviše profita, tako da nema svrhe više se oslanjati na njih.
The most powerful institutions of this world have no intention of changing the game they're profiting from most, so there's Nemamo nameru da podnosimo tužbu.
We have no intention of pressing charges.Još nemam nameru da umrem.
I've no intention of dying so soon.Mi nemamo nameru da podržimo margarinske komuniste da preuzmu vlast u Kini.
We have no intention to support a"Cream of Wheat" Marxist to take over China.Nema nameru da se pona a kao dobra' ena.
You've no intention of behaving like a good wife.Mi nemamo nameru, a RS ima dovoljno kapaciteta, da ga menjamo.
We have no intention, and the RS Они немају намеру да те милионе дају.
They do not intend to make millionaires.".Nemamo nameru da se borimo sa vama!
We have no intention of attacking!Naravno, mi nemamo nameru da priznamo bilo šta od ovoga.
Of course, we don't want to acknowledge any of this.Ja nemam nameru da vas povredim;
I have no intention of doing you any harm.Da, tražim, jer nemam nameru da mu vratim novac.
Yes, I am. I have no intention of paying him back.Nemamo nameru da oponašamo druge.
We don't want to imitate others.
