Sta znaci na Engleskom NEMAM DRUGOG - prevod na Енглеском

• i have no other
• there's no other
• i don't have another

Примери коришћења Nemam drugog на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemam drugog izbora.
I have no other way.

Samo kada nemam drugog izbora.
When I have no other option.

Nemam drugog izbora.
I don't have any choice.

Trenutno nemam drugog izbora.
At the moment I have no other choice.

Nemam drugog izbora, žao mi je.
I don't have any choice. I'm sorry.

Žao mi je, ali nemam drugog izbora.
I regret but I have no other option.

I nemam drugog izbora.
I have no other option.

Izvinite, ali ja nemam drugog izbora.
I'm sorry, but I have no other choice.

Nemam drugog razloga da te štitim.
I got no other reason to protect you.

Pa, žao mi je, ali nemam drugog izbora.
I'm so sorry, but I have no other choice.

Ali nemam drugog izbora.
But there's no other move.

Ona mora biti ubijena Ja nemam drugog izbora.
She must be killed. I've no other choice.

Liz, nemam drugog izbora.
Liz, I have no other choice.

Zovem samo zato što nemam drugog izbora.
I'm only calling you because I have no other choice.

Jer Nemam drugog izbora.
Because I have no other choice.

Morao sam odvesti Edvina, a nemam drugog roda ovdje.
I had to get Edwin away and I've no other kin in these parts.

Nemam drugog izbora nego da ga nadjem.
I have no other choice, then the goal.

Pa, nadam se, jer nemam drugog izbora.
But I do, because I have no other option.

Nemam drugog izbora nego da ti verujem.
I have no other choice than to trust you.

Pa, nadam se, jer nemam drugog izbora.
But, I am, because I have no other choice.

Nemam drugog izbora nego da prihvatim to.
I have no other choice but to accept it.

I, Molly, stvarno nemam drugog izbora ovdje.
And Molly, really, I don't have another choice here.

Nemam drugog izbora nego da prihvatim to.
And I have no other choice than to accept it.

Nisam nova u ovome, Džek, i trenutno nemam drugog izbora.
I'm not new at this, Jack, and right now, I don't have another option.

Znači da ja nemam drugog zavičaja- sem sebe!-M!
That means that I have no other homeland- but myself!

Svesna sam koliko je lose to, ali ja vise nemam drugog izbora.
I understand how difficult things are, but I have no other option.

Nemam drugog izbora nego… podnijeti svoju ostavku.
I have no other option… than to tender my resignation.

Ako ne možeš da radiš svoj posao, nemam drugog izbora.
If you can't be trusted to do your job, then I'm left with no other option.

Ako ne, nemam drugog izbora nego ih sam predati Cleyu.
If not, I have no other choice but to turn them over to Cley myself.

Kao glavni direktor New York Yankeesa, nemam drugog izbora.
As the General Manager of the New York Yankees, I have no other choice.