Примери коришћења Nemate ništa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemate ništa.
You've got nothing.Dakle, nemate ništa?
Nemate ništa drugo.
Odjednom nemate ništa.
Suddenly you have nothing.Nemate ništa o meni.
You have nothing on me.Inače, nemate ništa.
Otherwise, you have nothing.Nemate ništa o njemu.
You have nothing on him.Molim Vas, ako nemate ništa protiv.
Nemate ništa za mene.
You've got nothing on me.Ako nemate ništa.
If there's nothing.Nemate ništa za reći?
You've got nothing to say?Ako vi nemate ništa protiv.«.
Nemate ništa da mi kažete?
You have nothing to say to me?Da, ako nemate ništa protiv.
Immediately if you don't mind.Nemate ništa protiv nas.
You've nothing to use against us.A sada, ako nemate ništa više da dodate.
And now, if you have nothing further to add.Nemate ništa da vidite.
There's nothing for you to see here.Ako nemate ništa više.
If there's nothing more.I nemate ništa da ispovedite?
And you have nothing to confess?Ako nemate ništa drugo.
If there's nothing else.Nemate ništa za optužnicu protiv mene.
You've got nothing on me.Ako nemate ništa više?
So if there's nothing else?Nemate ništa drugo da radite danas?
You got nothin' to do today?Ako nemate ništa više…- Komandante?
Nemate ništa u tom motoru osim.
You got nothin' in that engine but a bunch of-.Zar nemate ništa da mi kažete?
Is there anything that you can tell me?Nemate ništa, muškarca, porodicu. Niko vas ne voli.
You've got nothing, no man, no family.Ako nemate ništa drugo, volio bih.
If there's nothing else, I'd like to.I nemate ništa da dodate tome?
And you have nothing to add to that?Ako nemate ništa protiv, ja sam doktor.
If you don't mind, I'm the doctor.
