Sta znaci na Engleskom NEMATE NOVCA - prevod na Енглеском

• no money
• don't have money
• do not have money

Примери коришћења Nemate novca на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemate novca?
No money?

Vi momci nemate novca!
You guys have no money!

Nemate novca za WSOP?
No money for VPC?

Zato što nemate novca.
Because you have no money.

Nemate novca za WSOP?
You don't have money for weed?

Kako to mislite, nemate novca?
What do you mean you have no money?

Vi nemate novca?
You have no money?

Radite dan i noć i još uvek nikada nemate novca?
You work all day and still have no money.

Jer nemate novca.
Because you have no money.

Da li poželite da negde otputujete, ali nemate novca?
Would you like to travel but do not have money?

Ako nemate novca onda.
If you don't have the money.

U tome i jeste stvar Mr. Biederman, Vi i nemate novca.
That's just it, Mr. Biederman, you don't have any money.

Nemate novca, zar ne?
You don't have the money, do you?

I kad bih htio, vi nemate novca na računu.
Even if I wanted to, you don't have the money in your account.

Nemate novca na šest gostiju.
You don't have any money on the six yet.

Da li poželite da negde otputujete, ali nemate novca?
Do you want to travel, but do not have the money?

Nemate novca, a želite da putujete?
No money, but still want to travel?

Da li poželite da negde otputujete, ali nemate novca?
Do you want to go on a trip but do not have money?

Nemate novca da platite, to je problem.
No money to pay us is the problem.

Da li vas je strah da ćete biti na ulici, zato što nemate novca da platite stanarinu?
Are you afraid that you will be thrown out on the street because you do not have money to pay the rent?

Ako i nemate novca, dođite, kupite i jedite!
Ye that have no money, come ye buy and eat!

Nemate novca, nemate putovnice, nemate ništa.
You have no money, no passport, you've nothing.

No, ako ste student i nemate novca, verujte mi, ovo je bolje od mobilnog.
But nonetheless, if you're a college kid and you have no money, believe me, this is better than trying to use your cell phone.

Ako nemate novca, možete raditi umesto toga.
If you have no money, you can work instead.

Oj žedni koji ste god, hodite na vodu, i koji nemate novca, hodite, kupujte i jedite; hodite, kupujte bez novca i bez plate vino i mleko.
Every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.

Koji nemate novca, dođite, kupujte žita i jedite!
Whoever has no money, come, buy food and eat!

Nemate posao, nemate novca… nemate gde da živite.
You've no jobs, no money… no place to live.

Kada nemate novca, jednostavno postanete kreativni“, izjavila je Lulu.
When you don't have money, you just get creative,” Lulu told Fair Companies.

To mi govori da nemate novca, no ne želite da to iko sazna.
That tells me that you have no money and you just don't want anybody to know.

Ako i nemate novca, dođite, kupite i jedite!
Also, You that have no money, come, buy and eat!