Sta znaci na Engleskom NEMOJ MU DOPUSTITI - prevod na Енглеском

• don't let him

Примери коришћења Nemoj mu dopustiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Nemoj mu dopustiti.
Don't let him.

Ne, Alisa, nemoj mu dopustiti!
No, Alice, don't let him do it!

Nemoj mu dopustiti.
So don't let him.

Molim te, Matte, nemoj mu dopustiti.
Please, Matt, don't let him.

Nemoj mu dopustiti.
Don't let him do this.

Štogod radio, nemoj mu dopustiti da ode.
Whatever you do, don't let him leave.

Nemoj mu dopustiti da uništi.
Don't let him destroy.

Ben, drži ga na oku i nemoj mu dopustiti da igra, može?
Ben, keep an eye on him while we're here and don't let him gamble, ok? Why?

Nemoj mu dopustiti da pobjegne.
Don't let him get away.

Ne, ne, nemoj mu dopustiti.
No, no, don't let him.

Nemoj mu dopustiti da te uhvati!
Don't let him tie you up!

Kitt, nemoj mu dopustiti da vozi.
Kitt, don't let him drive.

Nemoj mu dopustiti da to propadne.
Don't let him throw it all away.

Tata, nemoj mu dopustiti da me ubije!
Dad, don't you let it kill me!

Nemoj mu dopustiti da previše popije.
Don't let him drink too much.

Nemoj mu dopustiti da odnese Xiana, Po!
Don't let him get Xian, Po!

Nemoj mu dopustiti da ti pobjegne.
Don't let him out of your sight.

Nemoj mu dopustiti da zna da se plašiš.
Do not let him know you're scared.

Nemoj mu dopustiti da te stavi pored kante.
Don't let him put you by the can.

Nemoj mu dopustiti da povrati svoje telo.
Don't allow him to regain his body.

Nemoj mu dopustiti da postigne što želi.
Don't give that jackass what he wants.

Nemoj mu dopustiti da istražuje, zaustavi ga!.
Don't let him investigate. Stop him!

Nemoj mu dopustiti da posumnjaš u sebe… ne sada.
Don't let him make you doubt yourself… not now.

Vidi, nemoj mu dopustiti da misli da može imati nešto svoje.
Look, don't let him start thinking he can have things of his own.

Nemoj mu dopustiti da se pomakne, i dobit ćeš $10000 u gotovini, dečko.
Don't let him move so much as an inch, and you've got yourself 10,000 in cash, boy.

Nemoj joj dopustiti.
Don't let her.

Sara, nemoj joj dopustiti da ode.
Sara, don't let her leave.

Daniel, nemoj joj dopustiti da diše u tebe.
Daniel, don't let her breathe on you.

Nemoj joj dopustiti da pobjegne.
Don't let her get away.

Nemoj joj dopustiti.
You mustn't let her.