Sta znaci na Engleskom NEOBREZAN - prevod na Енглеском

• uncircumcised
• uncut
• circumcised

Примери коришћења Neobrezan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam neobrezan.
I am uncut.

Dokle god je mršav, savijen i neobrezan.
As long as he's thin, bent and uncircumcised.

Ja sam neobrezan.
I'm uncircumcised.

Ne kada je bio obrezan, nego kada je bio neobrezan.
Not when he was circumcised, but when he was uncircumcised.

Dali je neobrezan?
Are you circumcised?

Ali neobrezan penis, vidiš to?
But the uncircumcised penis, see that?

Moj penis je neobrezan.
My penis is uncircumcised.

Ali niko neobrezan ne sme da jede od nje.
But no uncircumcised may eat of it.

Je li obrezan, je li neobrezan?
Is it cut, is it uncut?

Kakav lud, neobrezan starac.
That is one crazy, uncircumcised old man.

Ne kada je bio obrezan, nego kada je bio neobrezan.
It was not after he was circumcised, but while he was uncircumcised.

Ali niko neobrezan ne sme da jede od nje.
However, no uncircumcised person shall eat of it.

Želim da kažeš mojoj ženi kako je bolje da nam sin bude neobrezan.
I need you to tell my wife that it's better for my son to be uncircumcised.

Debeo, neobrezan, sa divnim tamnim mladežom.
Fat, uncut, with a dark beauty mark--[loud scream].

Da bi ušao u taj klub, moraš biti pravnik ili berzanski mešetar, i ne možeš biti neobrezan.
To get into his club, you gotta be a lawyer or a broker, and you can't be uncircumcised.

Kome ću govoriti i svedočiti da čuju? Gle, uho im je neobrezano, te ne mogu čuti; gle, reč je Gospodnja njima podsmeh, nije im mila.
To whom shall I speak and testify, that they may hear? Behold, their ear is uncircumcised, and they can't listen. Behold, the word of Yahweh has become a reproach to them. They have no delight in it.

Tražio me da potpišem da sam uživala u seksu zato što je bio neobrezan.
He wanted me to sign some piece of paper that said I enjoyed having sex with him because he wasn't circumcised.

Kome ću govoriti i svedočiti da čuju? Gle, uho im je neobrezano, te ne mogu čuti; gle, reč je Gospodnja njima podsmeh, nije im mila.
To whom shall I speak, and give warning, that they may hear? behold, their ear is uncircumcised, and they cannot hearken: behold, the word of the LORD is unto them a reproach; they have no delight in it.

Ako bi kod tebe sedeo tudjin i hteo bi svetkovati pashu Gospodnju, neka mu se obrežu sve muškinje, pa onda neka pristupi da je svetkuje, i neka bude kao rodjen u zemlji; a niko neobrezan da je ne jede.
When a stranger shall live as a foreigner with you, and will keep the Passover to Yahweh, let all his males be circumcised, and then let him come near and keep it; and he shall be as one who is born in the land: but no uncircumcised person shall eat of it.

Te i ja njima idoh nasuprot i odvedoh ih u zemlju neprijatelja njihovih; ako se tada ponizi srce njihovo neobrezano, i bude im pravo što su pokarani za bezakonje svoje.
I also walked contrary to them, and brought them into the land of their enemies: if then their uncircumcised heart is humbled, and they then accept the punishment of their iniquity;

Te i ja njima idoh nasuprot i odvedoh ih u zemlju neprijatelja njihovih; ako se tada ponizi srce njihovo neobrezano, i bude im pravo što su pokarani za bezakonje svoje.
And that I also have walked contrary unto them, and have brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised hearts be humbled, and they then accept of the punishment of their iniquity.

Необрезане су уши њихове и не могу слушати( Јер 6, 10).
Their'ear is uncircumcised and they can not listen'(6:10).

Давид је представљен необрезан, што је уобичајено за мушке актове у италијанској ренесансној умјетности*.
David is presented uncircumcised, which is customary for male nudes in Italian Renaissance art.

Необрезане су уши њихове и не могу слушати( Јер 6, 10).
Their Ear is uncircumcised, and they cannot hearken, Jer 6:10.

Носачи обрезивања сматрају да је необрезана глава пениса неупадљива и прљава.
Proponents of circumcision consider the uncircumcised head of the penis to be untidy and dirty.

Како му је то урачунато? када је био обрезан или када је био необрезан?
When he was circumcised or when he was uncircumcised?

Не када је био обрезан, него када је био необрезан.
Not when he was circumcised, but when he was uncircumcised.

Да ли је, дакле, ова срећа само за обрезане или и за необрезане?
Is this blessing then only for the circumcised, or also for the uncircumcised?

Истраживање заражених мушкараца такође показује да је већина њих необрезана.
A study of infected men also indicates that most of them are uncircumcised.

Приликом рачунања кубатуре необрезане плоче, мере се и ширина, дужина и висина.
When calculating the cubature of unedged board, width, length and height are also measured.