Sta znaci na Engleskom NEOPHODNE STVARI - prevod na Енглеском

• necessary things
• necessary items

Примери коришћења Neophodne stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Neophodne stvari.
Necessary things.

Kupujte samo neophodne stvari.
Buy only necessary items.

Neophodne stvari za bebu.
Necessary things for infant baby.

Kupujte samo neophodne stvari.
Buy only necessary things.

Ovo su neophodne stvari za putovanje koje morate poneti.
These are the necessary things for the journey that you need to take.

Ponesi samo neophodne stvari.
Keep only the necessary things.

Možemo da postignemo velike stvari, Michael. Neophodne stvari.
We can do things, Michael-- great things, necessary things.

Samo neophodne stvari.
Only necessary items.

Obe vrlo važne i neophodne stvari.
Both very valid and necessary things.

Radi neophodne stvari, bitne stvari, ali usipavaj sve više i više energije u prisutnost, svesnost.
Do the necessary things, the essential things, but pour more and more energy into watchfulness, awareness.

Ponesi samo neophodne stvari.
Bring only the necessary things.

Ne želim da vidim šta tu imate ukoliko to nije hrana ili neke neophodne stvari.
I don't want to see anything you've got there unless it's food or necessary items.

Ponesi samo neophodne stvari.
Carry only the necessary things.

Svrha dnevnog budžeta, kao što sam vam lepo objasnio je ta, da se taj novac troši na hranu i neophodne stvari, u redu?
And the point of a per diem, as I think I made quite clear, is that it's to be spent on food and necessary items, all right?

Kupujte samo neophodne stvari.
And only buy the necessary things.

Vidiš, to me neprestano muči, a osim toga čovek se oseća zatočenikom u nemaštini, isključen je iz učešća u ovom ili onom delu, a ove ili one neophodne stvari su izvan njegovog domašaja.
Do you see, it continually torments me, and then one feels a prisoner in penury, excluded from participating in any work, and such and such necessary things are beyond one's reach.

Kažem da se ljudima može oprostiti ako rade ekstremne stvari, neophodne stvari da bi ostali živi u ovakvom mestu kao što je ovo!
I am saying that men can be excused if they do extreme things, necessary things in order to stay alive in a place like this!

On smatra da bi bilo mnogo korisnije da sazna, u odnosu na njegove specifične životne ciljeve, koje to stvari zna ili treba da zna i uradi, i koje stvari ne zna ili ne može da uradi, a onda da počne da radi na tome da bi naučio neophodne stvari.
It has been much more useful to me to determine, in relation to my specific goals, what specific things I knew or could do and what things I didn't know or couldn't do, and then set about working to learn the necessary things.

Moramo ga podići, obezbediti mu sve neophodne stvari i osećati da božansko deluje u nama i kroz nas da bi mu pomoglo na svaki mogući način, da bi mu dalo svaku moguću priliku.
We have to bring him up, give him all the necessary things and feel that the divine is acting in and through us to help him in every possible way, to give him every possible opportunity.

Sada nemate novca za hranu… i druge neophodne stvari.
Now you've got no money for food… or necessary items.

Došli su rano ujutru sa policijom i rekli mi' imate 30 minuta da spakujete neophodne stvari, jer se vraćate na Kosovo'. To je bilo nešto što nisam mogao da zamislim[ da se dešava] na taj način, iako smo znali da će nas jednog dana deportovati“, rekao je Bajrami za SETimes.
They came early in the morning with the police and told me'you have 30 minutes to take the necessary things because you will go to Kosovo.' It was something I could not have imagined[happening] in that way, even though we knew that one day they would deport us," Bajrami told SETimes.

Ако се уради неопходне ствари, смртност се драматично смањује", рекао је др.
If the necessary things are done, the mortality drops dramatically,” said Dr. Ramar.

Донесите неопходне ствари.
Bring the Necessary Items.

Али постоје и неопходне ствари за побољшање сна.
But there are also necessary things to improve sleep.

Космонаут је закључио да неопходне ствари у простору морају бити везане.
The cosmonaut concluded that the necessary items in space need to be tied.

Тада ће све неопходне ствари ићи тамо.
Then all the necessary things will go there.

Онда можете да решите све неопходне ствари и имате времена да се спасите.
Then you can fix all the necessary things and have time to save yourself.

Донесите неопходне ствари.
Bring Necessary Items.

Зато је боље да сами припремите неопходне ствари.
So it is better to pre-assemble the necessary things themselves.

Просторно је, тако да се може користити за чување неопходних ствари.
It is quite spacious, so it can be used to store the necessary things.