Примери коришћења Neophodnosti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bog je sudija po neophodnosti.
Ali postoje neophodnosti kojima moramo da se pokorimo.
Večeras ćemo govoriti o neophodnosti.
Povukao sam liniju o neophodnosti glavnog savetnika.
I dropped the lines about the necessity for a central czar.Tek kada zaista odstupite,spakujte i neophodnosti.
Only when you really move,pack the necessities.Od neophodnosti do besciljnosti, ili koji za koga i kakav grad.
From necessity to aimlessness, or who for whom and what kind of city→.Mislim, to nisu samo neophodnosti, ali.
I mean, it's not just the necessities but.To su dve priče samo zahvaljujući slučaju,a možda neophodnosti.
They are only two stories by chance,perhaps necessity.Kritičari postavljaju pitanje neophodnosti novog kosovskog Saveta za integraciju.
Critics question need for new Kosovo integration council.Nisam trošio njihove novce na ništa drugo, osim neophodnosti.
I ain't spent their money on naught but necessities.Regulacije Izveštaj o neophodnosti održavanja snabdevanja energijom 2017.
The Report on Necessity of Electricity Supply of the Last Resort.Prošli put smo razgovarali o neophodnosti Cilja.
Last time, we talked about necessity.Nema političke neophodnosti da Kanada bude zadržana u novom dogovoru o NAFTA.
There is no political necessity to keep Canada in the new NAFTA deal.A ti nisi bio u pravu oko neophodnosti ekipe.
Izbavi Me od neophodnosti da osetim posledice Adamovog prestupa.
Deliver Me from the necessity of experiencing the consequences of the crime of Adam.Prošli put smo razgovarali o neophodnosti Cilja.
Sve više se priča o neophodnosti jasnog i entuzijastičnog pristanka.
There's more discussion now about the necessity of clear and enthusiastic consent.Ovo neće biti još jedan tekst o neophodnosti vežbanja.
This will be another article about the need for exercise.Stara ideja o neophodnosti da bude bezobzirna u cilju uspeha je daleko nestala.
The old idea of needing to be ruthless in order to succeed is long gone.Sve više ljudi jeste svesno neophodnosti vežbanja.
More and more people are aware of the importance of exercising.Od neophodnosti do besciljnosti, ili koji za koga i kakav grad.
Responses to Belgrade: From necessity to aimlessness, or who for whom and what kind of city.Ovo neće biti još jedan tekst o neophodnosti vežbanja.
This is not another text talking about the importance of exercise.Dok vlada insistira na neophodnosti novih objekata, aktivisti za zaštitu životne sredine se ne slažu.
While the government insists on the need for new facilities, environmental activists disagree.Ivot i duh su dve sile, ili neophodnosti, između.
Life and spirit are two powers or necessities between which man is placed.Mi smo razgovarali o neophodnosti nastavka političkog procesa pregovora između sirijske vlade i opozicije.
We talked about the need to resume a political negotiating process between the Syrian government and the opposition.Sve što postoji u univerzumu jeste plod slučajnosti i neophodnosti.
So everything existing in the universe is the fruit of chance and necessity.Naišla sam na široki konsenzus o neophodnosti ove pomorske operacije.
And I have found a large consensus about that need for the naval operation.Osećao potrebu za molitvom, koliko bi više slabi i grešni smrtnici morali dabudu svesni neophodnosti usrdne.
Need of prayer, how much more should feeble,sinful mortals feel the necessity.Jedna od neophodnosti u molitvi je da se molimo da Božija volja bude sprovedena, a od starešina se očekuje da to urade.
One of the necessities in prayer is praying for the Lord's will to be done, and they are expected to do this.Zato što sam ja, samim svojim postojanjem,opovrgavanje neophodnosti države.
Because I am, by my existence,disproof of the necessity of the state.
