Sta znaci na Engleskom NEPOBEDIVE - prevod na Енглеском

• invincible
• unconquerable
• unbeatable

Примери коришћења Nepobedive на Српском и њихови преводи на Енглески

Nepobedive smo.
We're invincible.

Naše najpovoljnije cene su nepobedive.
Our best prices are unbeatable.

Te naizgled nepobedive civilizacije doživele su slom.
These seemingly invincible civilizations were on the verge of collapse.

Na taj način ćete postati nepobedive.
That's how you become invincible.

Ova je gora od nepobedive vojske.
This is worse than the Invincible Armada.

Ali ova armija je daleko od besmrtne ili nepobedive.
But this army's far from immortal or invincible.

Mislila sam da smo nepobedive, ali nismo.
I thought we were invincible and we're definitely not.

Početna stranica ǀ Kompanija ǀ Naše najpovoljnije cene su nepobedive.
Home ǀ Company ǀ Our best prices are unbeatable.

Još uvek je 9: 8 za Nepobedive pobednike.
It is still 9: 8 for Invincible winners.

Svaka vojska je bila porazna sama po sebi, ali udružene, bile su nepobedive.
Each army was overwhelming in its own right, but combined, they were unbeatable.

U goloj ravnici Zama… stajahu nepobedive armije… varvarina Hannibala.
On the barren plain of Zama there stood the invincible armies of the barbarian Hannibal.

One koji pokušavaju da sruše sistem Severne Koreje, bilo da igraju glavnu ili pasivnu ulogu, čekaju žrtve nesvakidašnjeg nuklearnog napada nepobedive vojske", saopštila je vojska Severne Koreje.
Those who seek to bring down the system in the(North), whether they play a main role or a passive role, will fall victim to the unprecedented nuclear strikes of the invincible army," North Korea's military said in comments carried by the official Korean Central News Agency.

Sigurno pomoću božanske i nepobedive sile Onoga, Koji je prorekao stvaranje i trijumf Crkve.
Of course with the divine and invincible power of Him Who prophesied the creation and triumph of the Church.

Istorija pokazuje da ne postoje nepobedive vojske.
History shows there are no invincible armies.".

Miran kao svaki junak, svestan svoje nepobedive moći i unapred pobeđene nemoći protivnika, korača ljubljeni moj između zverova, i zverovi mu se sklanjaju s puta, strahom ispunjeni.
As calm as any heroic man of mettle, who is conscious of his own invincible might even before his adversaries' vulnerability is vanquished, my Beloved stepped out among the wild beasts, and the beasts cleared out of His way, filled with fright.

Istorija pokazuje da ne postoje nepobedive vojske.
History has shown, there are no invincible armies”.

Krajem prošle godine, ruski predsednik Vladimir Putin objavio je da je Rusija završila konačno testiranje„ nepobedive“ nove supersonične nuklearne rakete„ Avangarda“, nazivajući je„ najlepšim novogodišnjim poklonom“ za svoju zemlju.
ATLANTA- At the end of last year, President Vladimir Putin announced that Russia had completed final testing of an“invincible” new hypersonic nuclear-capable missile, the Avangard, calling it“the best New Year's gift” for his country.

Na taj način mnoga deca primila su kao nasledstvo gotovo nepobedive sklonosti ka zlu.
Thus many children have received as a birthright almost unconquerable tendencies to evil.

Putem neumornih aktivnosti duhovnih radnika, čovečanstvo će biti uvedeno u novi život trajnog mira i dinamičnog sklada, nepobedive vere i blaženstva koje ne bledi, besmrtne slatkoće i neuništive čistote, stvaralačke ljubavi i beskrajnog razumevanja.
Through their untiring activities, humanity shall be initiated into the new life of abiding peace and dynamic harmony, unconquerable faith and unfading bliss, immortal sweetness and incorruptible purity, creative love and infinite understanding.

Putem neumornih aktivnosti duhovnih radnika, čovečanstvo će biti uvedeno u novi život trajnog mira i dinamičnog sklada, nepobedive vere i blaženstva koje ne bledi, besmrtne slatkoće i neuništive čistote, stvaralačke ljubavi i beskrajnog razumevanja.
Through the untiring activities of spiritual workers, humanity shall be initiated into the new life of abiding peace and dynamic harmony, unconquerable faith and unfading bliss, immortal sweetness and incorruptible purity, creative love and infinite understanding.

Нисмо непобедиви, али смо неуништиви.
We are not invincible, but we are powerful.

Nepobedivim šarmom.
Invincible charm.

Ja sam nepobediva sestra Joši.
I'm the unbeatable sister, Yoshie.

Nepobediva upornost, mogu da ostvare skoro sve.
An invincible determination can accomplish almost anything.

Nepobediv na nekoliko prvih metara.
Unbeatable on the first few metres.

Ако сте нешто непобедиво, то ће бити све што он тражи.
If you are something unconquerable, it will be all he seeks.

Nepobediv i besmrtan.
Invincible and immortal.

Ovakvo stanje pokreće ogromnu želju, nepobedivu odluku i gvozdenu volju za pobedom.
That kind of condition fuels immense drive, unbeatable determination and an iron will to win.

Наше Махишмати краљевство остаје непобедиво".
Our Mahishmati Kingdom shall remain unconquerable.".

Božija moć je nepobediva( iako nevidljiva).".
God's power is invincible,(though invisible).