Sta znaci na Engleskom NEPOZVANI GOST - prevod na Енглеском

uninvited guest
nepozvani gost
непозваног госта
незвани гост
nezvanog gosta
un-welcome guests

Примери коришћења Nepozvani gost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dakle, moj dom nepozvani gosti.
So. My home uninvited guests.
Šest najboljih prijatelja na fakultetu priređuju vlastiti privatni maturalni parti koji strašno pođe po zlu kada dođe nepozvani gost.
Six college best friends throw a private graduation party that goes terribly wrong when an uninvited guest arrives.
Glumac je ovde nepozvani gost.
The artist is the uninvited guest.
Tajno, nepozvani gost je stigao.".
Thus silently came an uninvited guest.
Glumac je ovde nepozvani gost.
Character name is Uninvited Guest.
Bili smo nepozvani gosti na tvojoj maloj proslavi.
We were uninvited guests at your little celebration.
Glumac je ovde nepozvani gost.
A trespasser is an uninvited guest.
Šest najboljih prijatelja na fakultetu priređuju vlastiti privatni maturalni parti koji strašno pođe po zlu kada dođe nepozvani gost.
The 6th Friend is about six college best friends who throw their own private graduation party that goes terribly wrong when an uninvited guest arrives.
Izgleda da imamo nepozvani gost.
We seem to have an uninvited guest.
Nepostavljanje granica je poput ostavljanja svog doma bez vrata- svako, čak i nepozvani gost, može da uđe kada želi.
A lack of boundaries is like leaving the door to your home wide open, anyone, including un-welcome guests, can walk in without hesitation.
Ако се неки непозвани гост спусти тамо, избачен је одатле.
When an uninvited guest does the same, he is thrown out.
Појавио сам се, обично, као непозван гост.
It does, however, often show up as an uninvited guest.
Био је непозван гост.
I was an uninvited guest.
Био је непозван гост.
It was an uninvited guest.
Био је непозван гост.
He was an uninvited guest.
Био је непозван гост.
He is an uninvited guest.
Lmamo nepozvane goste.
We've got uninvited guests.
Imate nepozvane goste.
You have uninvited guests.
Онда ће непозвани гости бити неприкладни.
Then the uninvited guests will be inappropriate.
Šteta što imamo nepozvane goste.
What a shame we had uninvited guests.
Oni su veoma jednostavni imati zvučni uređaj da detektuje nepozvane goste kao mi.
They're a cinch to have a sounding device to detect uninvited guests like us.
Još nismo našli brodove u blizini. Ni nepozvane goste na brodu.
We still haven't found any ships nearby… or any uninvited guests on board.
Ne volim nepozvane goste.
I don't like uninvited guests.
Чињеница је да су први непозвани гости" извиђачи".
The fact is that the first uninvited guests are“scouts”.
Del, pripremi još dva mjesta za naše nepozvane goste.
Del, why don't you get two place settings for our uninvited guests?
Дакле, шта је то чак и за непозване госте?
So, what is this even for the uninvited guests?
Pa vidovnjaci kazu da Angelov hotel ima neke nepozvane goste.
So psychics say it looks like Angel's hotel has some uninvited guests.
Pobrini se da ne primi neke nepozvane goste.
Make sure he doesn't get any uninvited guests.
Zatvorena je za nepozvane goste.
Closed due to uninvited guests.
Радни уређај ће постепено присиљавати непозване госте из просторија.
Chuck's will make every reasonable effort to keep uninvited guests out of the room….
Резултате: 30, Време: 0.0574

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески