Sta znaci na Engleskom NESTO JE - prevod na Енглеском

• something's
• something has
• something is
• something was
• is something

Примери коришћења Nesto je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nesto je iskrslo.
Something's up.

Ivinjavam se, nesto je iskrslo.
I'm sorry, class. Something has come up.

Nesto je tu cudno.
Something's odd.

Ne idite tamo. Nesto je u vodi.
Don't go down to the pond. There's something in the water.

Nesto je po sredi.
Something is up.

Ne izgleda izoperisano, ali nesto je promenila.
Leti doesn't appear injured, but something has changed.

Nesto je cudno.
Something's strange.

Drugo: Verovanje u nesto je ne verovanje!
Second, disbelief in something is not belief in something else!

Nesto je tamo.
Something's out there.

Previse stvari ne govorim, nesto je moralo da pukne!
I'm keeping so many things to myself, something was bound to slip out!

Nesto je iskrslo.
Something's come up.

I tako smo dosle do zakljucka" nesto je regrogradno!".
We have now gotten to the point where“something is fishy.”.

Majk, nesto je gore.
Mike, something's up there.

Amerikanci osećati frustrirani ako misle da je neko ili nesto je gubio vreme.
Americans may feel frustrated if they think someone or something has wasted their time.

Nesto je iskrslo, Guy.
Something's come up, Guy.

To je samo losa odluka, nesto je moralo da se desi.
It was just a bad decision, something was bound to happen.

Nesto je ovde" fishy".
There is something“fishy”.

Da, nesto je tu cudno, zar ne?
Yeah, there is something weird about it, right?

Nesto je ovde cudno.
Something's definitely weird.

Da, ali nesto je iskrslo… imate prezentaciju sampona u 3.
Yeah, well, something's come up. There's the dandruff shampoo marketing presentation at 3:00.

Nesto je krenulo lose.
Something's gone terribly wrong.

Nesto je nocas u vazduhu.
Something's in the air tonight.

Nesto je jos uvijek u zraku.
Something's in the air still.

Nesto je mucilo Don Juana.
Something was disturbing Don Juan.

Nesto je nocas u vazduhu.
There's something In the air tonight.

Nesto je trulo u Srbistanu….
Something is rotten in Switzerland….

Nesto je lose sa tvojim bratom.
Something's wrong with your brother.

Nesto je poremeceno na ovom svetu.
Something is broken in this world.

Nesto je trulo u ovom niku.
I think there is something in this Nicky.

Nesto je poremeceno kod tih ljudi.
Something was kindled in these men.