Sta znaci na Engleskom NEZADOVOLJSTVO JE - prevod na Енглеском

• discontent is
• dissatisfaction is
• frustration is
• unhappiness is
• anger is

Примери коришћења Nezadovoljstvo je на Српском и њихови преводи на Енглески

Nezadovoljstvo je kao gorivo.
Frustration is the fuel.

Nemir je nezadovoljsto, a nezadovoljstvo je prvi korak k napretku.
Restlessness is discontent- and discontent is the first necessity of progress.

Nezadovoljstvo je kao gorivo.
The dissatisfaction is fuel.

U poređenju sa tim, nezadovoljstvo je najveće u Bosni i Hercegovini, koje izražava 67 odsto ispitanika.
In comparison, dissatisfaction is the highest in Bosnia and Herzegovina, expressed by 67% of respondents.

Nezadovoljstvo je znak ambicije.
Dissatisfaction is a symptom of ambition.

Ali nezadovoljstvo je i dalje tu.
That dissatisfaction is still there.

Nezadovoljstvo je podsticaj napretka.
Dissatisfaction is an engine of progress.

Moje nezadovoljstvo je više zbog mene.
My frustration is more with myself.

Nezadovoljstvo je luksuz bogatog sveta.
Discontent is a luxury of the well-to-do.

I nezadovoljstvo je ok.
And, that unhappiness is also okay.

To nezadovoljstvo je dobra stvar.
That unhappiness is a good thing.

To nezadovoljstvo je dobra stvar.
That dissatisfaction is a good thing.

To nezadovoljstvo je dobra stvar.
This dissatisfaction is a good thing.

Nezadovoljstvo je gorivo za vašu vatru.
The frustration is the fuel for your fire.

Nezadovoljstvo je prisutno sa svih strana.
Dissatisfaction is coming from all sides.

Nezadovoljstvo je osećanje kojeg ste odabrali.
Anger is a feeling that you choose.

Nezadovoljstvo je prvi korak u razvitku ljudi i naroda.
Discontent is the first step in the progress of humans.

Nezadovoljstvo je bujalo ispod površine, dok jednog dana.
Discontent was bubbling under this surface, until one day.

Nezadovoljstvo je prvi korak ka napretku coveka ili naroda".
Discontent is the first step in the progress of a man or a.

Nezadovoljstvo je prvi korak u razvitku ljudi i naroda.
Discontent is the first step in the progress of a man or a nation.

Nezadovoljstvo je prvi korak ka napretku nekog čoveka ili naroda.".
Discontent is the first step of change for a man or a nation.".

Nezadovoljstvo je prvi korak ka napretku nekog čoveka ili naroda.".
Discontent is the first step in progress of a man or a nation.".

Nezadovoljstvo je prvi korak ka napretku nekog čoveka ili naroda.".
As they say,“Discontent is the first step in the progress of a man or a nation.”.

Nezadovoljstvo je prvi korak ka napretku nekog čoveka ili naroda.“ Oskar Vajld.
Discontent is the first step in development of a man or country.”-Oscar Wilde.

Nezadovoljstvo je prvi korak ka napretku nekog čoveka ili naroda.“ Oskar Vajld.
Discontent is the first step in the progress of a man or a nation."- Oscar Wilde.

Nezadovoljstvo je kao zver, nemoćna kad se rodi, strašna kad ojača.
Dissatisfaction is like a monster, powerless when it is born, terrifying when it grows strong.”.

Nezadovoljstvo je dobra stvar: nezadovoljni ljudi mogu da izmene i poboljšaju svoje svetove, učine ih boljim, učine ih drugačijim.
Dissatisfaction is good: People can modify and improve their worlds, leave them better, leave them different.

Javno nezadovoljstvo je jedna od brojnih stvari koje ograničavaju mogućnosti lidera da reše ekonomske probleme u Evropi i drugde.
Public anger is one of many things limiting what leaders can do to solve economic problems in Europe and elsewhere.

Nezadovoljstvo je razumljivo, s obzirom da sadašnja vlada nije ispunila kriterijume za dobijanje statusa kandidata. Građani su umorni i razočarani nakon 12-godišnje vladavine Demokratske stranke predsednika Borisa Tadića i njenih neispunjenih obećanja“, izjavio je Marko Đurišić, zvaničnik opozicione Srpske napredne stranke.
The dissatisfaction is understandable, since the current government has failed to meet the criteria for candidate status Citizens are tired and disappointed after the 12-year rule of President Boris Tadic's Democratic Party and its failure to keep promises," opposition Serbian Progressive Party official Marko Djuric said.

Nezadovoljstvo je izrazila tek nekolicina, među njima i jedna grupa kojoj je bilo žao da propadnu oprema i priprema za taj veliki dan te su ta” deca”” iskazala socijalno nezadovoljstvo” i porazbijala jednu teretanu, ali ne zato što su teretane leglo latentnih gej muškaraca, nego samo zato što tu konkretnu teretanu poseduje jedan Francuz.
Discontent was expressed by a small minority, amongst them a group which felt it would be a shame for the equipment and preparation for the big day to go to waste; so“the kids” decided to“show social discontent” and demolish a Belgrade gym, not because gyms are the nests of latent gay men, but only because this particular gym is owned by a Frenchman.