Sta znaci na Engleskom NIŠTA NEĆE - prevod na Енглеском

• nothing will
• nothing would
• nothing is going
• nothing's gonna
• nothing shall
• doesn't

Примери коришћења Ništa neće на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa neće stati.
Nothing will stop.

Mog sina ništa neće vratiti.
Nothing would bring my brother back.

Ništa neće pobeći.
Nothing would escape.

Više vas ništa neće iznenaditi.
Nothing would surprise you anymore.

Ništa neće postojati.
Nothing will exist.

Mog sina ništa neće vratiti.
Nothing is going to bring my son back.

Ništa neće biti gotovo.
Nothing will be over.

Ovaj put ga ništa neće zaustaviti.
Nothing would stop him this time.

Ništa neće biti dobro.
Nothing would be well.

Mislim da ništa neće biti isto.
I feel that nothing will be the same.

Ništa neće pobeći.
Nothing is going to escape.

Pa, sada nas ništa neće zaustaviti, sine.
Well, nothing will stop us now, son.

Ništa neće biti drugačije.
Nothing will be different.

Pretpostavljala sam da joj ništa neće biti!
I promised that nothing would happen to her!

Ništa neće ugristi maca.
Nothing's gonna bite your pussy.

Bila je njegova i to ništa neće promeniti.
WE belonged to him and nothing would change that.

Ništa neće ostati nekažnjeno.
Nothing shall go unpunished.

A tada vam više ništa neće stajati na putu!
After that, nothing is going to stand in their way!

Ništa neće ostati nekažnjeno.
Nothing shall remain unpunished.

U životu ti niko ništa neće pokloniti.
In life nothing is going to be handed to you.

Ništa neće pobeći vašoj pažnji.
Nothing will escape your attention.

Valjda sam mislio da se meni ništa neće desiti.
I guess I thought maybe nothing would happen to me.

Iako nas ništa neće držati zajedno.
Nothing will keep us together.

Bez VAS, vaše volje i odluke- ništa neće da se desi.
Without my consent or yours, nothing is going to happen.

Ništa neće funkcionisati na Kosovu.
Nothing will work in Afghanistan.

Posle subote, 7. jula, više ništa neće biti isto!
After July 4th, 1776, nothing would ever be the same again!

Iako nas ništa neće održati zajedno.
Though nothing will keep us together.

Možda misle da se baš njihovom detetu ništa neće desiti.
People think nothing is going to happen to their child.

Ništa neće opstati, ni bakterija.
Nothing would survive. Not even bacteria.

Odmah sam znao da više ništa neće biti kao pre.
I knew immediately that nothing would ever be the same again.