Sta znaci na Engleskom NIŠTA NE RADIŠ - prevod na Енглеском

• do nothing
• you don't do anything
• doing nothing

Примери коришћења Ništa ne radiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti ništa ne radiš.
You do nothing.

Maštaš, ležiš i ništa ne radiš.
You hide and do nothing.

Ništa ne radiš!
You don't do anything.

Ti nikad ništa ne radiš.
You don't do anything.

Ništa ne radiš pogrešno.
You're not doing anything wrong.

Ti samo pričaš ništa ne radiš.
You only speak, do nothing.

Jer ništa ne radiš.
Because you do nothing.

Sediš tu i tamo i ništa ne radiš.
You sit around doing nothing anyway.

Ako ništa ne radiš.
If you're not doing anything.

Ceo dan sediš tu i ništa ne radiš.
Sitting here all day, doing nothing.

I ništa ne radiš celo leto.
And not do anything for the whole summer.

Ti stojiš i ništa ne radiš.
You're standing here doing nothing.

Nikad ništa ne radiš bez razloga.
You do not do anything without a reason.

Samo ležiš… ništa ne radiš.
You're stuck here, just doing nothing.

Ništa ne radiš, a dobiješ platu.
You do nothing, and you get paid.

Ne, to je kao da ništa ne radiš.
No, it's like doing nothing.

Ti ovde ništa ne radiš što je vredno pomena.
You do nothing really valuable here.

Ne sme da zna da ništa ne radiš.
They have to know you do nothing.

Ništa ne radiš bez tatinog dopuštenje.
You don't do anything without daddy's permission.

Želim da sedneš ovde i ništa ne radiš.
I want you to sit over here and do nothing.

Pošto ništa ne radiš, hajde da se družimo.
Since you're not doing anything, let's hang out.

Moš je zaraditi i kad ništa ne radiš.
You can even earn money while you do nothing.

Kad ništa ne radiš, po ceo dan samo sediš.
Especially if you are doing nothing but sitting all day.

Tretira te kao govno i ti ništa ne radiš.
She treats you like shit and you do nothing.

Problem je što ništa ne radiš po tom pitanju.
The problem is that you don't do anything about it.

Kako možeš samo da stojiš i ništa ne radiš?
How can you just stand there and do nothing?

Žele da znaju zašto ništa ne radiš povodom toga.
They want to know why you're not doing anything about it.

Nisam imala pojma da možeš da se umoriš i kad ništa ne radiš.
I had no idea doing nothing all day could be so tiring.

Cijeli dan samo sjediš i ništa ne radiš.
You just have to sit here all day doing nothing!

Zašto ne vidiš prava katastrofa je da sjediš i ništa ne radiš?
Can't you see? The real catastrophe is to sit back and do nothing.