Примери коришћења Ništa nije jednostavno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ništa nije jednostavno.
Nothing's easy.Za Device ništa nije jednostavno.
Ništa nije jednostavno.
Nothing's simple.Ali s tim ljudima ništa nije jednostavno.
But with these people, nothing is simple.Ništa nije jednostavno.
Nothing is simple.Nothing is easy, nothing's simple.Ništa nije jednostavno.
Nothing is that easy.Pretpostavljam da ništa nije jednostavno.
Ništa nije jednostavno.
Nothing is ever easy.Živimo u vreme kada ništa nije jednostavno.
We live in a world where nothing is simple.Ništa nije jednostavno.
Nothing's ever simple.Bogamu, nikada ništa nije jednostavno.
Blimey, nothing's ever straightforward, is it?Ništa nije jednostavno.
Nothing is ever that simple.Ništa nije jednostavno, zar ne?
Nothing's simple, is it?Ali ništa nije jednostavno za ovaj čudan par.
Nothing is easy for this couple.Sa seksualnim partnerima, ništa nije jednostavno.
In the politics of sex, however, nothing is simple.Njemu ništa nije jednostavno.
Ain't nothing easy for him.Kada je ljubav u pitanju ništa nije jednostavno.
When it comes to divorce, nothing is easy.Ali ništa nije jednostavno za ovaj čudan par.
But nothing is straightforward for this flawed pair.Sve je jednostavno i ništa nije jednostavno.
Više ništa nije jednostavno, pogotovo ne istina.
Nothing is simple anymore, especially not the truth.Zašto ništa nije jednostavno?
Why can't things be easy?Ništa nije jednostavno kao što bi hteo.
Nothing is as simple as you'd want it to be.Zašto ništa nije jednostavno?
Why isn't anything simple?Zašto ništa nije jednostavno!
Why is nothing ever simple!Za njega ništa nije jednostavno.
But nothing is simple for him.Nikada ništa nije jednostavno.
Nothing is ever simple.Za njega„ ništa nije jednostavno“.
