Sta znaci na Engleskom NIŠTA NIJE ISTO - prevod na Енглеском

• nothing is the same
• nothing's the same

Примери коришћења Ništa nije isto на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa nije isto.
Nothing is.

S tobom ništa nije isto.
Nothing about you is the same.

Ništa nije isto!
Nothing's the same!

On je otišao i više ništa nije isto.
Now you are gone, and nothing's the same.

Ništa nije isto.
Nothing is the same.

Osim Vrata Vremena, ništa nije isto.
Other than the Door of Time, everything has changed.

Ovde ništa nije isto.
Nothing is the same here.

Nakon onoga što se dogodilo više ništa nije isto.
After what happened, nothing was the same.

Ništa nije isto više.
Nothing's the same anymore.

Problem je jedino u tome što ništa nije isto.
Only problem is that it's not the same.

Jer ništa nije isto.
Because nothing is the same.

Poljubila sam ga i ništa nije isto.
I kissed him and nothing has been the same since.

Ništa nije isto bez tebe.
It's not the same without you.

Posle Tijanine smrti više ništa nije isto.
After Senna's death, it just wasn't the same anymore.

Ništa nije isto bez tebe.
Nothing was the same without you.

On je otišao i više ništa nije isto.
She is gone and nothing is the same again.

Alberte, ništa nije isto bez tebe.
Albert, it hasn't been the same without you.

Posle onakve ljubavi nikad više ništa nije isto.
And through that love, nothing is ever the same.

Ništa nije isto otkad je otišao.
Nothing's been the same since he went away.

Drago nam je, ništa nije isto bez tebe.
I know that's true but nothing is the same without you.

Ništa nije isto sa vama dvojicom.
Not everything is the same with the two of you.

Možda je volim i sada, ali više ništa nije isto.
Now maybe I love Leo, and again it's not the same.

Ništa nije isto od kada je sve preuzeo Des.
Never been the same since Des took over.

Možda je volim i sada, ali više ništa nije isto.
I do still love him but it's not the same anymore.

Ništa nije isto, jer prvi put vidio sam te.
Nothing has been the same since first I saw you.

Možda je volim i sada, ali više ništa nije isto.
Still love it now, but it isn't the same.

Ništa nije isto bez njega", rekla je Stanarević SETimesu.
Nothing is the same without him," Stanarevic told SETimes.

Otkada je Endi poginuo, više ništa nije isto.
After Andy got shot, nothing was ever the same.

Ništa nije isto više, otkad je Slingsbyja, lakše se diše.
Life's not the same since Slingsby's came You're a flame and I'm the moth.

Iste prostorije ali ništa nije isto.
The same house… the same rooms… but nothing's the same.