Sta znaci na Engleskom NIŽE KLASE - prevod na Енглеском

• lower class
• lower classes
• low class
• lower-class

Примери коришћења Niže klase на Српском и њихови преводи на Енглески

Nagazne klopke za niže klase!
Ejection traps for the lower classes!

A niže klase imaju veoma primitivan smisao za lojalnost.
And the lower classes have a very very crude sense of loyalty.

Ponos je hleb za niže klase.
Pride is the bread of the lower classes.

Niže klase ne umeju da razlikuju svoje ličnosti od tuđih.
The lower classes cannot distinguish their own personalities from others'.

Izgledao je kao pustinjak niže klase.
He seemed to be a lower class men.

Neko sa akcentom berlinske niže klase ko može raditi kao posluga.
Someone with a low-class Berlin accent who could work as a domestic.

Nismo navikle na ovaj život niže klase.
We're not used to this low-class life.

Džordž potiče iz niže klase; Dexter je iz visoke.
George comes from the so-called lower class, Dexter, the upper.

Ona ne bi ni pogledala nekoga iz niže klase.
She would never see someone of a lower class.

Pokušava da pozove devojku niže klase u našu plemenitu porodicu Li.
He is trying to invite a low class girl into our noble Lee family.

Ali ne možeš promeniti svoj identitet niže klase.
But you can't change your low class identity.

Ako pustiš tu devojku niže klase u našu porodicu.
If you let that low class girl into our family.

Jeftina ideja koje bi se setili samo ljudi niže klase.
A cheap idea that only low class humans would think of.

Neprijatelj ispod"- niže klase koje rade na tome da sruše društveni poredak.
The"Enemy Below" features the lower classes working to overturn the social order.

Ti si zla posledica žene niže klase i Grofa!
You are the evil consequence of a low class woman and a Count!

Poslednjih desetak godina niže klase su shvatile da su" elite" sve manje potrebne u političkom procesu.
In the last decade, the European lower classes seem to increasingly realise that“elites” are less needed in the political process.

Ali to je bolno iskustvo, barem za niže klase.
But it's a nasty business, especially for the lower classes.

Pre toga su mlečni proizvodi bili rezervisani za niže klase, a kraljevski dezerti su retko bili tako jednostavni za pripremu.
Before that, dairy was reserved for lower classes, and royal desserts were rarely so simple.

Znaci su za religiozne, sujeverne i niže klase.
Sgns are for the religious, The superstitious and the lower class.

Ove novine čitaju gotovo isključivo niže klase: pišu ih polupismeni za polupismene, kao što možete da se uverite.
These papers are read by the lower classes almost exclusively- written by semiliterates for semiliterates, as you can see.

Naše Aristokrate su spavali sa ženama niže klase radi zabave.
Our aristocrats have slept with lower class women for fun.

Reprezentativna grupa Amerikanaca iz niže klase oformila je izviđačku patrolu, koja je poslata na zadatak pre očekivanog napada na ostrvo koje su držali Japanci, Anopopei.
A representative group of lower-class Americans forms the reconnaissance patrol sent before a proposed attack on the Japanese-held island of Anopopei.

Hugo Čavez nije izmislio nezadovoljstvo srednje i niže klase Venecuele.
Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela.

Finansijska nepismenost je bolest koja je sakatila manjine i niže klase u našem društvu generacijama i generacijama i trebalo bi da smo besni zbog toga.
Financial illiteracy is a disease that has crippled minorities and the lower class in our society for generations and generations, and we should be furious about that.

Vi ste profesor gdine Siras i vi se mešate sa Muslimanom iz niže klase?
You're such a senior professor, Mr. Siras… and you mingle with a lower-class Muslim from the slums?

Hugo Čavez nije izmislio nezadovoljstvo srednje i niže klase Venecuele. On ih je samo vodio.
Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela. He merely led them.

Ovo se obično događa kada vlasnici kapitala svoje prinose dobijaju brže nego što ekonomija raste, što kapitalistima daje sve veći deo plena na račun srednje i niže klase.
This tends to happen when returns accrue to the owners of capital faster than the economy grows, handing capitalists an ever larger share of the spoils, at the expense of the middle and lower classes.

Najbolji lek za to je da imam neko uživanje sa ženom niže klase kao što je tvoja majka.
The best medicine for that is to have some enjoyment… with a lower class woman, like your mother.

Novac viših klasa je verovatno u inostranstvu, a niže klase štite socijalni programi", kaže za SETimes Megan Grin, ekonomista u Ekonomist intelidžens junitu.
The upper classes likely have their money abroad, and the lower classes are protected[by social programmes]," Megan Greene, an economist at the Economist Intelligence Unit, told SETimes.

Zapravo, planirano roditeljstvo temeljilo se na kontracepcijskim pilulama za siromašne i niže klase kako bi pokušala poboljšati vrstu.
In fact, planned parenthood was all about birth control for the impoverished and lower classes to try to help improve the species.