Sta znaci na Engleskom NIJE BILO NORMALNO - prevod na Енглеском

• wasn't normal
• was not normal
• has been normal

Примери коришћења Nije bilo normalno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije bilo normalno.
It wasn't normal.

Nešto tu nije bilo normalno.
Something was not normal.

To je sada normalno, ali tada to uopšte nije bilo normalno.
It seems normal now, but it certainly wasn't normal then.

To nije bilo normalno.
It wasn't normal.

To jednostavno nije bilo normalno!
It just wasn't normal!

To nije bilo normalno.
Just wasn't normal.

To što je on radio nije bilo normalno.
What he was doing wasn't normal.

To nije bilo normalno.
That was not normal.

Ništa od svega toga do sada nije bilo normalno.
None of this case has been normal yet.

Ovo nije bilo normalno.
This wasn't normal.

U poslednja 2 sata nista nije bilo normalno.
In the last two hours, nothing has been normal.

A to nije bilo normalno?
This wasn't normal?

Caleb, oni Ijudi tamo, to nije bilo normalno.
Caleb, those people back there, They wasn't normal.

Ali nije bilo normalno.
But it wasn't normal.

Postajala sam svesna da ovo nije bilo normalno.
I started to realize that this was not normal.

Danas nije bilo normalno.
Today wasn't normal.

Đakon, ono što smo videli tamo nije bilo normalno.
Deacon, what we saw up there was not normal.

To nešto nije bilo normalno, nije bilo ljudsko.
It isn't normal, it wasn't even human.

Postajala sam svesna da ovo nije bilo normalno.
I started to get worried that this wasn't normal.

Što i nije bilo normalno, ali sam imala rutinu.
What was not normal. But taenia a routine at least.

Vidio sam mnogo toga ali ovo nije bilo normalno, vjerujte mi.
I've seen a lot of things. This was not normal, believe me.

Ipak, to nije bilo normalno za zdrave pećinske lavove da se upuste tako daleko od ulaza.
Yet it was not normal for healthy giant cave lions to venture so far from the entrance.

Veruj mi, to nije bilo normalno.
Trust me, that isn't normal.

Kako sam postajala starija, shvatila sam da to što mi se dešavalo kod kuće nije bilo normalno.
As I became older, I realised that what happened at home was not normal.

Njegovo ponasanje nije bilo normalno ali to nije bilo nasilje.
Its condition wasn't normal but it didn't attack.

Kako sam postajala starija, shvatila sam da to što mi se dešavalo kod kuće nije bilo normalno.
As I grew older, I began to realize that what happened inside our house wasn't normal.

Kada sam došla na svet srce mi nije bilo normalno i pod delovanjem droge postajalo je sve gore.
When I came into the world my heart was not normal and under the power of dope it grew worse.

Ona jednostavno nije bila normalna.
She just wasn't normal.

Ali moja situacija više nije bila normalna.'.
But my situation wasn't normal anymore.'.

To nije bio normalan ecstasy.
That wasn't normal ecstasy.