Sta znaci na Engleskom NIJE HTEO - prevod na Енглеском

• wouldn't
• didn't want
• was not willing
• he wasn't trying
• didn't mean
• would want
• never wanted
• was gonna
• he was unwilling
• did not wish

Примери коришћења Nije hteo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on nije hteo.
But he wouldn't.

Nije hteo da te povredi.
He wasn't trying to hurt you.

John ga nije hteo.
John didn't want him.

Ema nije hteo to da uradim.
Emma didn't want to do it.

Koji niko nije hteo.
Which nobody would want.

Niko nije hteo ovog psa.
No one would want this dog.

Pozvala sam ga, nije hteo.
I asked him but he wouldn't.

Roy nije hteo da ona zna.
Roy never wanted her to know.

Čak sam uzeo ženu koju niko nije hteo.
I just built the man no woman would want.

Covek koji nije hteo da umre.
Who did not wish to die.

Nije hteo da ubije Trevisa.
He wasn't trying to kill Travis.

Moj sin nije hteo da bulji.
My son didn't mean to stare.

Nije hteo da prikrije ubistvo.
He wasn't trying to cover a murder.

Ali Dan nije hteo novac? Ne?
But Dan didn't want the money?

Nije hteo da je prevari.
He wasn't trying to trick her.

Ali svejedno nije hteo da me ubije.
He wasn't trying to kill me.

Nije hteo da me upozna sa detaljima.
He was unwilling to acquaint me with the details.

Tvoj zamenik me nije hteo pustiti unutra.
Your deputy wouldn't let me in.

Nije hteo da nam dozvoli da potražimo Danijela Džeksona.
He was unwilling to allow us to search for Daniel Jackson.

Tvoj otac nije hteo da vidiš ovo.
Your father never wanted you to see this.

Nije hteo da ga ubije, pokušao je da ga spasi!
He wasn't trying to kill him, he was trying to save him!

Ujutru automobil nije hteo da startuje.
In the morning the car wouldn't start.

On nije hteo da mi da novac.
He wouldn't give me the money.

Možda netko nije hteo da se uda.
Maybe someone didn't want her to get married.

A, nije hteo koverat?
Augustarello didn't want the envelope?

Ništa. Verovatno nije hteo da me uznemiri.
Nothing, probably didn't want to upset me.

On nije hteo da zove policiju.
He didn't want to call the police.

Znaš, možda i nije hteo… da se ubije.
You know, maybe he wasn't trying to kill himself.

Niko nije hteo da sluša, gospodine, bar ne mene.
No one was gonna listen, sir. Not to me.

Možda zato što moj otac nije hteo da se ženi.
Perhaps because my father never wanted to marry her.