Sta znaci na Engleskom NIJE IMALA DECE - prevod na Енглеском

• she had no children
• she didn't have kids
• she was childless

Примери коришћења Nije imala dece на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona nije imala dece.
She didn't have any kids.

Moja prva snaja nije imala dece.
My first sister-in-law had no children.

Bar nije imala dece.
At least she didn't have kids.

Sin… da… ali ta devojka… nije imala dece.
The son… yes, but that girl… had no children.

Nije imala dece devet godina nakon što se udala.
She was childless for nine years after marriage.

Striptizeta. Nije imala dece.
Crystal had no children.

Nije imala dece i nikad se više nije udavala.
She had no children and never married again.

Sara je bila nerotkinja; nije imala dece.
Sarai was barren- she had no child.

Nije imala dece, nikada se nije udavala i nije ostavila testament.
She was childless, she never married and she didn't leave a will.

Žao mi je, prema podacima, Klaudija nije imala dece.
Sorry, guys. According to her medical records, Claudia never had children.

Iznenada mi je umrla tetka koja nije imala dece, tako da nije ostavila testament.
My great aunt died long ago, and had no children, so that information was lost.

Mrzeo sam tog terapeuta, nije bila udata i nije imala dece.
I hated that therapist. She wasn't married and didn't have any kids.

Nikada se nije udavala, nije imala dece i živela je sama.
She had never married, had no children and lived alone.

Mada je imala na desetinu udvarača, nikada se nije udavala i nije imala dece.
Although she had a number of suitors, Princess Victoria never married or had children.

Kako se nikada nije udavala i kako nije imala dece, mi smo joj čini mi se bili jedina radost.
Since he never married and never had children, I became his only daughter.

Nije imala dece, tako da smo mi, njeni učenici, studenti…, bili njena deca..
She had no children herself, and often said that we, her pupils, were her children..

Nebrojene suze je prolila jer se osećala kao da ju je Bog napustio, pošto nije imala dece.
She had shed endless tears because she felt abandoned by God because she had no children.

Onda u najgorem, dobija rak grudi ili uterusa jer nije imala dece i prekasno ga otkriju, a mislila je da je nepobediva.
Then at worst, she has breast cancer… or uterine because she didn't have kids… and detected too late, she thought she was invincible.

Par nije imao dece.
Couple had no children.

Pa, Van Velker nije imao dece.
Well, Van Welker had no children.

Марија није имала деце, а умрла је 407. године.
Maria had no children, and died in 407.

Исус није имао децу.
But Jesus had no children.

Краљ Петар није имао деце.
King Edward had no children.

Грета се није удавала и није имала деце и живела је сама.
Ince had no children and lived alone.

У овом браку није имао деце.[ 7].
The couple had no children.[7].

Барар није имао деце.
Barker had no children.

Стриц није имао деце.
The uncle had no children.

Исус није имао децу.
So Jesus had no children.

Исус није имао децу.
Jesus had no children.

Никола Алтомановић није имао деце.
Nikolay Nikolaevich had no children.