Sta znaci na Engleskom NIJE MARIO - prevod na Енглеском

• didn't care
• did not care
• didn't mind
• never cared
• was caring much

Примери коришћења Nije mario на Српском и њихови преводи на Енглески

On nije mario.
He didn't care.

Novac- on za njega nije mario.
Money, he didn't care for it.

On nije mario.
He didn't mind.

Na njihovu sreću, on nije mario za to.
Fortunately for us, he didn't mind it at all.

Nije mario za tebe.
Never cared about you.

Darko nije mario.
Darcy did not care.

Nije mario o zaštiti.
Didn't care about taking cover.

Berger nije mario.
Berger didn't care.

Nije mario za moje suze.
He didn't care about the tears.

Ali on nije mario.
But he didn't care.

Nije mario o nikome ništa.
Didn't care anything about anybody.

Darko nije mario.
But Darius did not care.

Onaj Fil sa 195kg je bio stvarno tmuran i jednostavno nije mario.
That Phil at 430 pounds was real dark and just didn't care.

Ili nije mario.
Or didn't care.

Nije mario za Piterovu ponudu, bio je ljut na Rodžera i toliko razočaran što neće obući svoj kostim Betmena da ga je bacio na pod.
He didn't care what Peter had offered, he was furious with Roger, and so disappointed he wadded his Batman costume up in a ball, and threw it on the floor.

Quentin nije mario za klub.
Quentin didn't care about the club.

Ko nije mario za vas?
Who didn't care before you?

Zapravo, prethodni kapetan nije mario nosimo li kravate.
Actually, the last captain didn't care if we wore ties.

On nije mario o novcu.
He didn't care about the money.

Ovaj momak nije mario koje je vreme.
This guy didn't care what time.

Džim nije mario za materijalne stvari.
Jim did not care about material possessions.

Džo Mekarti, državni tužilac, nije mario koliko su zatvori puni, nije puštao osumnjičene da se izmigolje.
Joe McCarthy, the DA, didn't care how full the jails were, he wasn't willing to let suspects go.

Otac nije mario za svoj život zbog nas.
Father didn't care about his life for ours.

Niko nije podsticao to pitanje, niko nije mario za to… ja sam bio taj koji ga je naterao da objavi rodni list i mislim da sam napravio dobar posao".
Nobody was pressing it; nobody was caring much about it, but I was the one that got him to produce the birth certificate and I think I did a good job.”.

Martin nije mario za druge ljude.
Martin didn't care about other people.

Ali, on nije mario ni za moć, ni za bogatstvo!
They never cared for nothing apart wealth and power!

Porota nije marila.
Jury didn't care.

Clara nije marila za mene.
Clara didn't care about me.

Princeza nije marila.
The princess didn't care.

A moja mama… nije marila.
And my mom… didn't care.