Sta znaci na Engleskom NIJE NIŠTA DRUGO - prevod na Енглеском

• is nothing else
• is nothing other
• is no more
• is naught

Примери коришћења Nije ništa drugo на Српском и њихови преводи на Енглески

Jer on nije ništa drugo.
He is nothing else.

Ako ti kažeš:‘ Posle smrti bićete zaista oživljeni', nevernici će, sigurno, reći:‘ Ovo nije ništa drugo do očita varka!'.
And if thou sayest,'you shall surely be raised up after death,' the unbelievers will say,'This is naught but a manifest sorcery.'.

Jer on nije ništa drugo.
But he is nothing else.

Ako ti kažeš:‘ Posle smrti bićete zaista oživljeni', nevernici će, sigurno, reći:‘ Ovo nije ništa drugo do očita varka!'.
And if you were to say(to them),'You are indeed going to be raised after death,' those who disbelieve will certainly say,'This is naught but an obvious hoax.'.

Jer on nije ništa drugo.
He isn't anything else.

To nije ništa drugo nego tužno…».
This is nothing else but sorrow of heart…”.

A ono što čoveka čini čovekom, nije ništa drugo nego njegova duša.
Moreover, what a man cares for is nothing other than his own self.

To nije ništa drugo nego.
But it is nothing else than.

Konačno, dolazite do spoznaje da vaše stvaranje nije ništa drugo do vaše samootkrovenje.
Finally, you come to realize that your creation is nothing other than your self-revelation.

On nije ništa drugo nego to.
He is nothing other than that.

Vaše mišljenje nije ništa drugo do vaš stav.
Your opinion is nothing more than your opinion.

CVI nije ništa drugo sem prepreke kod naših ljudskih saveznika.
The CVI is no more than a governor on our human allies.

Moje stvaralaštvo nije ništa drugo, do bijedni lijek.
My art is no more than a contemptible drug.

Smrt nije ništa drugo do prelazak.
Death is no more than passing.

Jer on nije ništa drugo.
Because he isn't anything else?

Ona nije ništa drugo do„ besvesni deo Boga”.
She is nothing else but“THE GOD”.

Uistinu ona nije ništa drugo nego- život.
And it is nothing other than pure life.

Teror nije ništa drugo doli brza, stroga i neupitna pravda.
Terror is nothing other than justice, prompt, severe, inflexible.

Samopouzdanje nije ništa drugo do vera u sebe.
Confidence is nothing more than believing in yourself.

Teror nije ništa drugo doli brza, stroga i neupitna pravda.
Terror is nothing else than swift, severe, indomitable justice.".

Samopouzdanje nije ništa drugo do vera u sebe.
Self-confidence is nothing else than trusting yourself again.

Država nije ništa drugo do regulisane i sistematizovane dominacije i iskorišćavanja.
The State is nothing else but this domination and exploitation regularised and systematised.

Odnos čoveka i prostora nije ništa drugo do stanovanje suštinski zamišljeno.
The relationship between the human and space is none other than the dwelling.

Raj nije ništa drugo nego ljubav.”.
And this fruit is none other than love.”.

Pravednost nije ništa drugo nego korist jačega.
Justice is nothing other than the advantage of the stronger.

Smrt nije ništa drugo do odlazak kući.
Perhaps dying is nothing other than coming Home.

Istorija sveta nije ništa drugo nego napredak svesti o slobodi.
The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.

Smrt nije ništa drugo do odlazak kući, Bogu.
Death is nothing else but going home to God.

Osim toga, život nije ništa drugo nego postojanje u uskoj i mračnoj okolini.
Besides, life is nothing else but existence in a tight and dark environment.

Smrt nije ništa drugo do odlazak kući, Bogu.
Death is nothing else however going house to God.