Sta znaci na Engleskom NIJE NJENA GREŠKA - prevod na Енглеском

• is not her fault
• isn't her fault

Примери коришћења Nije njena greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije njena greška.
It's not her fault.

Oh, ali to nije njena greška.
Oh, but it's not her fault.

Nije njena greška.
This isn't her fault.

Zato što to nije njena greška.
Because it's not her fault.

To nije njena greška, Bruse.
It's not her fault, bruce.

Uverite je da napad nije njena greška.
Assure her that abuse is not her fault.

To nije njena greška.
It's not her fault.

Uverite je da napad nije njena greška.
Let them know that the assault is not their fault.

To nije njena greška.
It isn't her fault.

Uverite je da napad nije njena greška.
Reassure them that the assault is not their fault.

Šta nije njena greška?
What's not her fault?

Uverite je da napad nije njena greška.
Be clear that the assault is not her fault.

Ne, nije njena greška.
No, this is not her fault.

Shvatila je da Džefovo udaljavanje nije njena greška.
We were understanding that Jenny's behavior was not her fault.

Ali to nije njena greška.
But it isn't her fault.

Nije njena greška, moja je..
Her seeing me wasn't her fault. It was mine.

Saj, to nije njena greška.
Cy, it was not her fault.

Nije njena greška što ju je podizala loša majka.
It's not her fault she's being raised by a bad mother.

Kler, nije njena greška.
Claire, it's not her fault.

Znaš, nije njena greška što je njen otac… moj otac… ostavio mamu?
You know, it's not her fault that her dad my dad… left Mom, you know?

Pa, to nije njena greška.
Well, that wasn't her fault.

Ok, vidi, nije njena greška. Ok?
Okay, look, it's not her fault. Okay?

To je njena greška.
It is her fault.

To je njena greška.
It's her fault.

To je njena greška.
That's her mistake.

Ali to je njena greška.
But it's her fault.

Sve je njena greška!
Everything is her fault!

E pa, to je njena greška.
Well… That's her mistake.

Ne, to je njena greška.
No, it is her fault.

Da budemo fer, da je Cami napravila kako joj je rečeno, još uvek bi bila ovde, pa tehnički, to je njena greška.
Well, to be fair, if Cami had done as she was told, she'd still be here, so technically, it's her fault.