Sta znaci na Engleskom NIJE ODMOR - prevod na Енглеском

• is not a vacation
• is not a holiday
• isn't a vacation
• are holidays

Примери коришћења Nije odmor на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije odmor.
There are holidays.

Putovanje za putnika nije odmor.
Sojourn is not a vacation.

Ovo nije odmor!
It is not a vacation!

Dobro, oprosti, ovo nije odmor!
Okay sorry, this is not a vacation.

Ovo nije odmor.
This is not a vacation.

Putovanje za putnika nije odmor.
Travel for work is not a vacation.

Ne, to nije odmor.
No, it's not a vacation.

Nije odmor kakav sam planirao.
There are holidays I had planned.

Ali to nije odmor.
But it's not a vacation.

To nije odmor, to je mučenje.
This is not a vacation; it's a torture.

Erazmus nije odmor.
Furlough is not a vacation.

Ova nedelja, koju provodimo ovde, nije odmor.
This week that we spent here is not a vacation.

Ovo nije odmor, Tony.
This is not a vacation, Tony.

Suspenzija nije odmor.
Suspension is not vacation.

Ovo nije odmor, u redu?
This isn't a vacation, okay?

Mislim, to nije odmor.
I mean, it's not a vacation.

Ovo nije odmor, zar ne?
It's not a holiday, is it?

Ovo putovanje nije odmor.
This trip is not a vacation.

Brak nije odmor, znas.
Marriage isn't a vacation, you know.

Plesna turneja nije odmor!
A dance tour is not a vacation!

Brak nije odmor, to je ozbiljan rad.
Marriage is not a vacation, it's a job.

Onda ovo nije odmor?
Then this isn't a vacation?

Brak nije odmor, to je ozbiljan rad.
Marriage is not a holiday, it is a job.

Putovanje za putnika nije odmor.
Traveling for a client isn't a vacation.

Dušo to nije odmor, to je posao.
Honey, this is not a vacation, this is work.

Godina u atomskom skloništu nije odmor, Nives.
Years in an atomic shelter isn't a vacation, Nieves.

Ovo nije odmor, nego koncentracioni logor.
This is not a holiday. It's a concentration camp.

Ovo ustvari nije odmor, zar ne?
This really isn't a vacation, is it?

Ako radite neke druge stvari, onda to nije odmor.
If you have to work while on vacation, it isn't a vacation.

Ej, Tommy, ovo nije odmor za mene.
Hey, Tommy, this is not a vacation for me.