Sta znaci na Engleskom NIJE POMOGLA - prevod na Енглеском

• didn't help
• hasn't helped
• didn't work
• did not help
• has not helped

Примери коришћења Nije pomogla на Српском и њихови преводи на Енглески

Kafa nije pomogla.
Coffee did not help.

Šetnja večeras nije pomogla.
Today's walk didn't help.

Kafa nije pomogla.
Coffee hasn't helped.

Loše žice, kiša nije pomogla.
Faulty wiring. Rain didn't help.

Kafa nije pomogla.
The coffee didn't help.

Ni prevencija probioticima nije pomogla.
Even probiotics did not help.

Kafa nije pomogla.
Even coffee didn't help.

Ni trostruka doza FFM-a nije pomogla.
Even a dose of Valium didn't help.

Aleks nije pomogla.
Alex, didn't help at all.

Pokušao je sa kafom, ali nije pomogla.
He tried coffee, but the coffee didn't help.

A Ivon nije pomogla?
And Yvonne didn't help,?

Ne treba zaboraviti ni da Rusija nije pomogla!
One has to admit that Russia hasn't helped in this!

Ta cura nije pomogla.
That girl did not help.

Umrla bi da mi njegova žena nije pomogla.
He would die if his friend had not helped him.

Vama nije pomogla, samo je naštetila meni.
Didn't help you. Just hurt me.

Ni pauza nije pomogla….
The pause didn't help.

I tako, stvari su bile loše a tetka Rafalita nije pomogla.
So, things were bad enough and aunt Rafalita didn't help.

Ni pauza nije pomogla….
That pause didn't help.

Verujem da možeš pokušati. Ali rehabilitacija nije pomogla mom ocu.
I believe in trying but rehabilitation didn't work for my father.

Ni puska nije pomogla.
The gunfire didn't help.

Prethodno sam probala sve te skupocene“ magične kreme” ali nijedna mi nije pomogla.
Previously I tried all the expensive“magic cream” but no we did not help.

Iskrenost nije pomogla.
Her honesty didn't help.

Mislim, uglavnom jer nisam imao prijatelja ili para, ali, mislim, ta stvar sa ubistavima nije pomogla.
I mean, mostly because I didn't have friends or money, but, I mean, the murder thing didn't help.

Ni žalba nije pomogla.
The lawsuit hasn't helped.

Znate, možda je moja mama bila u pravu što me je držala dalje od vas sve ove godine, zato što istina nikom nije pomogla.
You know, maybe my mom was right keeping me from you all these years, because the truth hasn't helped anybody.

Ali čokoladica nije pomogla.
The cackle didn't help.

Znači, kraljica Seelie nije pomogla Keli? To je zapravo Seelie vitez, koji je sada mrtav?
So the Seelie Queen didn't help Kaelie, it was actually a Seelie Knight, who is now dead?

Ali čokoladica nije pomogla.
Chocolate hasn't helped.

Do sada, akupunktura mi nije pomogla oko svraba, niti oko nesanice.
So far, the acupuncture hasn't helped either my itching, or my insomnia.

Umrla bi da mi njegova žena nije pomogla.
He would have died if this man had not helped him.