Sta znaci na Engleskom NIJE POTVRDILA - prevod na Енглеском

• have not confirmed
• would not confirm
• has not been confirmed
• were substantiated
• has not confirmed

Примери коришћења Nije potvrdila на Српском и њихови преводи на Енглески

Grcka jos nije potvrdila.
Greece has not been confirmed yet.

Japanski mediji preneli su da je on žrtvin brat, ali policija to još uvek nije potvrdila.
Japanese media said he is the victim's brother, but police would not confirm that.

Policija nije potvrdila taj izveštaj.
Police did not confirm the report.

Kompanija te vesti nije potvrdila.
But the company did not confirm the news.

Policija nije potvrdila taj izveštaj.
Police have not confirmed the report.

Kompanija te vesti nije potvrdila.
But the company has not confirmed the news.

Policija nije potvrdila taj izveštaj.
Police have not confirmed that report.

Tramp je u više navrata rekao da će se sastati sa Si Đinpingom tokom samita, mada Kina to još nije potvrdila.
Trump repeatedly said he would meet with Xi at the summit, although China has not confirmed the meeting.

Policija nije potvrdila taj izveštaj.
The police would not confirm that report.

Opozicioni političari saopštili su da je jedan broj demonstranata u Moskvi priveden, ali policija nije potvrdila te podatke.
Opposition figures said that a number of protesters were detained in Moscow, but the police have not confirmed this.

Policija nije potvrdila taj izveštaj.
But the police did not confirm the report.

Prema nekim medijskim izveštajima, više od 200 ruskih plaćenika umrlo je u incidentu, iako ruska vlada nije potvrdila nijednu žrtvu.
According to some media reports, more than 200 Russian mercenaries died in the incident, although the Russian government has not confirmed the casualty toll.

Moskva nije potvrdila istinitost ovog izveštaja.
Moscow has not confirmed the report.

Tu informaciju za sada nije potvrdila policija.
That information has not been confirmed by police at this time.

Agencija nije potvrdila da pokušava da se prebaci u drugu zemlju.
The agency would not confirm that he is trying to defect to another country.

Sa manjim izuzecima, većina očekivanih kandidata još uvek nije potvrdila svoje učešće u izbornoj trci, koja se održava 29. septembra.
With minor exceptions, most of the expected contenders still have not confirmed officially their participation in the contest. The election will be held 29 September.

Policija to nije potvrdila, ali prema saznanjima iz pouzdanih izvora ta veza postoji.
Police did not confirm this claim, but sources suggest this connection.

Međutim, policija nije potvrdila ove navode.
However, the police have not confirmed these allegations.

Ona takođe nije potvrdila da li je Kameron dao neke informacije Putinu tokom telefonskog razgovora.
She also did not confirm whether Cameron shared intelligence with Putin during the telephone conversation.

Saopštenje Seula nije potvrdila Severna Koreja.
Seoul's statement has not been confirmed by North Korea.

Te optužbe nije potvrdila nezavisna istraga koju je Klinton naredila posle incidenta u Bengaziju, kao ni sedam potonjih kongresnih istraga.
None of these were substantiated in an independent ordered by Clinton after the deadly incident, and seven subsequent congressional investigations.

Saudijska Arabija nije potvrdila da je došlo do napada.
Saudi Arabia has not confirmed the attack.

Iračka vlada nije potvrdila vest o njegovoj smrti, ali zvaničnici ne poriču izveštaje o njegovom hapšenju prošle nedelje.
His death has not been confirmed by the Iraqi government, but officials had not denied reports of his capture last week.

Policija nije potvrdila pretnje smrću.
Police have not confirmed the reports of death threats.

Policija međutim nije potvrdila informacije o potrazi i ukazala je da tog dana nisu zabeležene bilo kakve neuobičajene aktivnosti.
Police, however, would not confirm the search and said no unusual activities were registered that day.

Policija San Franciska nije potvrdila" da je Palardisova smrt zaista samoubistvo.".
The San Francisco police department has not confirmed that palardis's death was in fact a suicide.

Te optužbe nije potvrdila nezavisna istraga koju je Klinton naredila posle incidenta u Bengaziju, kao ni sedam potonjih kongresnih istraga.
None of these were substantiated in the independent Accountability Review Board investigation ordered by Clinton after the attacks or seven subsequent congressional investigations.

Policija još nije potvrdila da li će se suočiti sa optužbama za terorizam.
Police have not confirmed whether he will face any terrorism-related charges.

Policija nije potvrdila koji je agens korišćen, ali izvor je BBC-u rekao da će verovatno to biti sarin ili VX nervni agens- jedan od dva najpoznatija.
Police have not confirmed what agent was used, but a source has told the BBC it was likely to be rarer than sarin or VX nerve agents- two of the best known.

Prošla sam i operaciju, koja na sreću nije potvrdila tu dijagnozu, ali su uradili i hromopertubaciju i bušenje jajnika, koji bi trebalo da poviše šanse da zatrudnim.
I underwent surgery that fortunately did not confirm this diagnosis, however they did perform chromopertubation and ovarian drilling that should have increased my chances of getting pregnant.