Sta znaci na Engleskom NIJE REALNA - prevod na Енглеском

• is not real
• isn't realistic
• isn't real

Примери коришћења Nije realna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona nije realna.
She's not real.

Virtuelna realnost nije realna.
Virtual Reality is not real.

To nije realna, naravno.
It's not real, of course.

Dakle… ona nije realna.
So… she's not real.

Hoćete da kažete da Evropska unija nije realna?
Are you saying that my family isn't real?

Monogamija nije realna.
Monogamy isn't realistic!

Otkad je bila mala, otac joj je utuvio u glavu da monogamija nije realna.
Since she was little, it's been in Amy's head that monogamy isn't realistic.

Mistična nada nije realna nada….
Selfish hope is not real hope.

Otkad je bila mala, otac joj je utuvio u glavu da monogamija nije realna.
Since she was a little girl, Amy has been taught that monogamy isn't realistic.

Smrt- ili mogućnost smrti- ima način čišćenja dalje sve što nije realna, i u tom prostoru potpunoj i krajnje Realnost sam suočen sa ovom istinom: Ne samo volim Raiia;
Death- or the prospect of death- has a way of clearing away everything that is not real, and in that space of stark and utter realness, I was faced with this truth: I do not merely love Rayya;

Ali, Lainey, ne postoji dokaz da Simona nije realna.
But, Lainey, there's no evidence that Simone isn't real.

Drugim rečima, kaže on, ideja o kurdistanskom parlamentu u ovoj fazi nije realna, ali ilustruje koliko je za BDP i mnoge njene pristalice ozbiljno pitanje ulaska Didžlea u turski parlament.
In other words, he says, the idea of the Kurdistan parliament at this stage is not realistic, but does illustrate how serious the matter of seating Dicle in the Turkish parliament is for the BDP and its many supporters.

Tužitelj ne zna da to nije realna.
The prosecutor doesn't know that this is not real.

Duše se samo uslovno mogu deliti na stare i mlade, ta podela nije realna.
The souls are only conditionally able to divide into old and young, this division is not real.

Prva na žalost nije realna.
To me, the first one is not realistic.

Otkad je bila mala, otac joj je utuvio u glavu da monogamija nije realna.
Since she was a child, it's been drilled into Amy's head that monogamy isn't realistic.

Prva na žalost nije realna.
I am sure that the first one isn't real.

Otkad je bila mala, otac joj je utuvio u glavu da monogamija nije realna.
Ever since she was a child, Amy was hammered with the idea that monogamy wasn't realistic.

Duše se samo uslovno mogu deliti na stare i mlade, ta podela nije realna.
The souls can only conditionally be divided into the old and the young ones, this division is not real.

Otkad je bila mala, otac joj je utuvio u glavu da monogamija nije realna.
Since she was little, it's been drilled into Amy's head by her dad that monogamy isn't realistic.

I tako lečenje, koje nikada i nije bilo potrebno istini, mora da demonstrira da bolest nije realna.
So healing, never needed by the truth, must demonstrate that sickness is not real.

Otkad je bila mala, otac joj je utuvio u glavu da monogamija nije realna.
Young Amy took her father at his word when he drilled into her head that monogamy wasn't realistic.

Koliko su realna ova očekivanja?
How real are these expectations?

Šta je realna opcija?
What's real option?

Koliko su realna Trampova obećanja?
How real are the promised transformations?

Ovo je realna nada.
This is real hope.

Ne, konverzacija je realna, Glenn.
No, the conversation is real, glenn.

To je realna moć.
That is real power.

Budi realna, desetostruki je prvak.
Be realistic. He's a ten-time All-Star.

Ova prilika je realna“.
These chances are real.”.