Sta znaci na Engleskom NIJE SMESNO - prevod na Енглеском

• is not funny
• isn't funny
• ain't funny

Примери коришћења Nije smesno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije smesno!
This ain't funny!

Hej, ovo nije smesno.
Hey, this isn't funny.

Nije smesno.
That's not funny.

Okay, to nije smesno.
Okay, that's not funny.

Nije smesno, Roni.
This isn't funny, Ronny.

Hej to nije smesno.
Hey, that shit ain't funny.

Ja sam jedna i jedina, i znam da to nije smesno.
I'm only 1, and I know that's not funny.

To nije smesno.
It's not funny.

Drustvo? Ovo nije smesno.
Guys, this isn't funny.

To nije smesno.
That's not funny.

Olivere, ovo nije smesno!
Oliver, this is not funny!

To nije smesno.
This isn't funny.

Ubistvo uopste nije smesno.
Murder's not funny either.

To nije smesno.
That isn't funny.

Prekini Kel, nije smesno.
Cut it out, Kell. This isn't funny.

To nije smesno, Bobi.
This isn't funny, Bobby.

O Boze to, nije smesno.
Oh, God, that is not funny.

Ovo nije smesno. Ovo je tuzno. Jadna devojka.
It's not funny, that poor woman.

Ovo vise nije smesno.
This ain't funny anymore.

Pa dosta dobrih glumaca su alkosi to nije smesno.
Well, loads of great actors are alcoholics. That's not funny.

Ali nije smesno.
That's not funny!

Sranje, ovo vise nije smesno.
Shit, this is not funny anymore.

Ovo nije smesno.
This isn't funny.

Ok dovoljno… to vise nije smesno.
Okay enough… it's not funny anymore.

Clark, ovo nije smesno, mozes sad da sidjes dole.
Clark, this isn't funny. You can come back down now.

Cathy, to nije smesno.
Cathy, that's not funny.

Covece, nije smesno ako im je nestalo dete.
Dude, that's not funny if they're missing their son.

Je tacno i nije smesno.
This is 40 is not funny.

Ovo stvarno nije smesno, Claude.
This really isn't funny, Claude.

Prekini. Nije smesno.
Stop it, this isn't funny.