Примери коришћења Nije tako jednostavno на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije tako jednostavno.
U fudbalu nije tako jednostavno.
In football, it is not so simple.Nije tako jednostavno.
It's not so simple.U drugim zemljama to nije tako jednostavno.
Nije tako jednostavno.
It is not so simple.
Људи такође преводе
Isplanirati putovanje uopšte nije tako jednostavno.
Planning the trip there is not so easy.To nije tako jednostavno.
It's not so easy.Izabrati poklon za osamaesti rođendan nije tako jednostavno.
Choosing a New Year's gift is not so easy.Ili nije tako jednostavno.
Or not so simple.Ne želi da je ostavi po strani, ali to nije tako jednostavno.
You want to ask her out, but it's not so easy.To nije tako jednostavno.
That's not so easy.Problem je jasan,ali rešenje nije tako jednostavno.
The problem is Nije tako jednostavno.
It is not that simple.Više nije tako jednostavno.
It's not so simple anymore.Nije tako jednostavno, Hal!
Slušaj, nije tako jednostavno.
Listen, it's not so simple.Nije tako jednostavno, drugar.
It's not so simple, bud.Više nije tako jednostavno.
It is not that simple anymore.Nije tako jednostavno, Cass.
It's not that simple, Cass.Emete, nije tako jednostavno.
Emmett, it is not that simple.Nije tako jednostavno, Bengt.
It's not so simple, Bengt.Bobe, nije tako jednostavno.
Bob. It is not that simple.Nije tako jednostavno, John.
It's not that simple, John.Ne, nije tako jednostavno, A. C.
No, it's not so simple, AC.Nije tako jednostavno, Laura.
It's not that simple, Laura.Vidite, nije tako jednostavno, preko 500 punjenja.
You see, it's not so simple, over 500 rounds.Nije tako jednostavno, Danny.
It's not that simple, Danny.Uopšte nije tako jednostavno i jednodimenzionalno.
Obviously it's not so simple or one dimensional.Nije tako jednostavno, Bute.
It is not that simple, Booth.Nije tako jednostavno, Bones.
It's not that simple, Bones.
