Sta znaci na Engleskom NIJE TAKO LOŠE - prevod na Енглеском

• is not so bad
• is not such a bad thing
• not as bad
• that's not too bad
• isn't so bad
• ain't so bad

Примери коришћења Nije tako loše на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije tako loše!?
Not as bad?

Umiranje nije tako loše.
Dyin' ain't so bad.

Nije tako loše.
That's not too bad.

Zimi i nije tako loše.
Winter is not so bad.

Nije tako loše kao kod ostalih.
Not as bad as the others.

Juvie-ova nije tako loše.
Juvie's not so bad.

Nije tako loše, kao što je bilo..
Not as bad as it was.

Crni petak nije tako loše.
Fridays not as bad.

To nije tako loše, zar ne?
It's not so bad, is it?

Tuširanje nije tako loše.
The bathroom is not so bad.

Nije tako loše kako sam mislio.
Not as bad as I thought.

Vidiš, nije tako loše.
See, that's not too bad.

Dva ubistva, tri pokušaja, i nije tako loše.
Two murders, three attempts-- that's not too bad.

Ovo nije tako loše.
This isn't so bad.

Možda pušenje i nije tako loše.
Maybe smoking's not so bad.

To i nije tako loše.
It is not so bad.

Možda lomljenje nije tako loše.
Maybe fracking isn't so bad.

Dete nije tako loše.
A child's not so bad.

Kratkoročno to i nije tako loše.
In the short term that's not so bad.

Ne, nije tako loše.
No, that's not too bad.

Možda to i nije tako loše.
But maybe that's not so bad.

Ovo nije tako loše, zar ne?
This isn't so bad, is it?

Drugo mesto i nije tako loše.
Second place isn't so bad.

To nije tako loše, zar ne, Bodelerovi?
That's not so bad, is it, Baudelaires?

Ponekad to i nije tako loše.
Sometimes that's not so bad.

Jedan nije tako loše u Rio Reyez ga opljačkati.
One is not so bad in the Rio Reyez rob him.

Možda to i nije tako loše.
Maybe it's not such a bad thing.

Nije tako loše kao što sam mislio da će biti..
Not as bad as I thought it'd be.

Možda im i nije tako loše u labosu?
Maybe it ain't so bad at that lab?

Ovo i nije tako loše, huh?
This isn't so bad, huh?