Sta znaci na Engleskom NIJE TVOJ DOM - prevod na Енглеском

• isn't your home
• ain't your home

Примери коришћења Nije tvoj dom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo nije tvoj dom.
This ain't your home.

Bon Tomb više nije tvoj dom.
Bon Temps ain't your home no more.

Ovo nije tvoj dom!
This is not your home!

Dakle, Spencer, ovo nije tvoj dom?
So, Spencer, this is not your home?

To nije tvoj dom, nego naš.
This isn't your home. It's our home.

Ovo mesto nije tvoj dom.
This place isn't your home.

Ovo nije tvoj dom i nisam ti se vratio.
This isn't your home, and I haven't come to you.

To više nije tvoj dom.
That's not your home anymore.

Ali ovo nije tvoj dom Lajonel, zar ne?
But this really isn't your home, Lionel, is it?

Da, ali ovo više nije tvoj dom.
Yeah. And this isn't your home anymore.

Ovo više nije tvoj dom.
This isn't your home anymore.

Uprkos toj uniformi, ovo više nije tvoj dom.
Despite that uniform, it's not your home anymore.

Kao prvo, ovo više nije tvoj dom.
For one, this ain't your home any more.

Otkrio sam te, Aleks, ovo nije tvoj dom.
I found you out, Alex, this isn't your home.

To je tvoj dom.
It's your home.

Naš dom je tvoj dom.
Our home is your home.

Ovo mesto je tvoj dom.
This place is your home.

Ali ovo je tvoj dom.
But this is your home.

New Orleans je tvoj dom.
New Orleans is your home.

Ovo je tvoj dom.
It's your home.

Roni je tvoj dom.
Ronnie's your home.

Ovaj svet je tvoj dom.
This world is your home.

Ali to je tvoj dom.
But it's your home.

A to je tvoj dom.
And it's your home.

Ovo je tvoj dom sad!
This is your home now!

A ovo je tvoj dom.
And this is your home.

Ovaj park je tvoj dom.
This park is your home.

Harry, ovo može biti tvoj dom zauvek.
Harry, this can be your home forever.

Elijah, ovo je tvoj dom.
Elijah, this is your home.

Prijatelju, nas dom je tvoj dom.
Friend, our home is your home.